[:it] Nyctalus noctula [:en] Nyctalus noctula [:es] Nyctalus noctula [:]

[:it]

Nyctalus noctula

La nottola comune (Nyctalus noctula Schreber, 1774) è un pipistrello appartenente alla famiglia dei Vespertilionidae.

Sistematica –
Dal punto di vista sistematico appartiene al Dominio Eukaryota, Regno Animalia, Phylum Chordata, Classe Mammalia, Superordine Laurasiatheria, Ordine Chiroptera, Sottordine Microchiroptera, Famiglia Vespertilionidae, Sottofamiglia Vespertilioninae e quindi al Genere Nyctalus ed alla Specie N. noctula.
Sono sinonimi i termini:
– N.altivolans;
– N.lardarius;
– N.macuanus;
– N.major;
– N.minima;
– N.montanus;
– N.palustris;
– N.princeps;
– N.proterus;
– N.rufescens.
Si riconoscono inoltre 4 sottospecie, con le loro dislocazioni geografiche:
– N. n. noctula: presente in Spagna centrale e nord-orientale, Francia, Belgio, Paesi Bassi, Lussemburgo, Gran Bretagna, Svizzera, Italia, Cipro, Malta, Austria, Germania, Danimarca, Polonia, Repubblica Ceca, Slovacchia, Ungheria, Slovenia, Bosnia ed Erzegovina, Croazia, Montenegro, Macedonia, Serbia, Albania, Grecia, Bulgaria, Romania, Ucraina, Bielorussia, Lituania, Lettonia, Estonia, Norvegia sud-orientale, Svezia e Finlandia meridionali, Turchia europea e Anatolia nord-occidentale, Armenia, Azerbaigian, Georgia, Russia occidentale, Oman, Iran settentrionale;
– N. n. labiata (Hodgson, 1835): presente in Pakistan settentrionale, stati indiani dell’Himachal Pradesh, Jammu e Kashmir, Nagaland, Sikkim, Uttarakhand, West Bengal, Nepal; Birmania, Vietnam e Thailandia settentrionali;
– N. n. lebanoticus (Harrison, 1962): diffusa in Israele settentrionale e Libano;
– N. n. mecklenburzevi (Kuziakin, 1934): presente nel territorio dell’Altaj nella Siberia centro-meridionale, Turkmenistan sud-occidentale, Kazakistan occidentale, centrale e orientale, Uzbekistan orientale, Kirghizistan, Tagikistan, provincia cinese occidentale dello Xinjiang.

Distribuzione Geografica ed Habitat –
La nottola comune è un pipistrello diffuso nell’Ecozona paleartica. In Europa è presente dalla Penisola Iberica fino al Caucaso (a N fino all’incirca al 60° parallelo), nell’Asia centrale dall’Iran settentrionale fino alla Cina occidentale, nella parte settentrionale del Subcontinente indiano e in Indocina. Inoltre popolazioni isolate sono presenti in Libano, Israele e nell’Oman. In Italia è presente su tutto il territorio eccetto le isole.
Il suo habitat è quello dei boschi umidi di latifoglie o misti ed in ambienti urbani fino a 1.900 metri di altitudine.

Descrizione –
Nyctalus noctula è un pipistrello con una lunghezza testa-corpo di 60-89 mm, con una lunghezza della coda di 41-60 mm, apertura alare di 32-40 cm, lunghezza del piede tra 12 e 14 mm, lunghezza delle orecchie tra 16 e 21 mm per un peso di 19-44 grammi.
Presenta una pelliccia corta e lucida.
Le parti dorsali sono di colore bruno-rossastre, mentre le parti ventrali sono più chiare.
Il muso è largo, piatto e con due grosse masse ghiandolari sui lati.
Le orecchie sono corte, larghe, triangolari e con l’estremità arrotondata.
Il trago è corto, curvato in avanti, con l’estremità allargata e una piccola proiezione appuntita alla base del margine posteriore.
Le membrane alari sono marroni scure e attaccate posteriormente sulle caviglie. I piedi sono tozzi, con le dita corte.
Il pollice è corto con una piccola callosità alla base. La punta della coda si estende leggermente oltre l’ampio uropatagio, il quale è ricoperto di peli alla base. Il calcar è lungo e con un lobo terminale rotondo e ben sviluppato.
Questo pipistrello emette ultrasuoni a basso ciclo di lavoro sotto forma di impulsi di durata intermedia a frequenza modulata iniziale di 52 kHz e finale di 18 kHz.
Il volo è perlopiù alto, rapido, profondamente battuto, rettilineo con picchiate e svolte improvvise.

Biologia –
La nottola comune da alla luce uno o due piccoli alla volta, nel periodo tra giugno e luglio dopo una gestazione che dura 10 settimane.
In alcuni casi si verificano anche parti trigemini, particolarmente nell’Europa centrale.
In primavera e in estate prima della stagione degli amori i maschi occupano e difendono un determinato territorio dove successivamente li raggiungeranno da 4 a 9 femmine.
Il periodo degli accoppiamenti avviene da agosto a ottobre o novembre, talvolta anche durante l’ibernazione. Le femmine raggiungono la maturità sessuale al primo anno di vita. I nascituri sostituiscono la dentatura da latte ed iniziano a volare dopo 4 settimane dalla nascita.

Ruolo Ecologico –
La nottola comune nel periodo estivo si rifugia nelle cavità degli alberi, più frequentemente in querce, pioppi e pini e talvolta in edifici.
Nel periodo invernale invece entra in ibernazione nel periodo che va dalla fine di settembre o metà novembre fino a marzo o ai primi di aprile nelle fessure rocciose, nelle grotte, per lo più nella parte più meridionale del suo areale e occasionalmente in strutture artificiali dove forma colonie fino a 10.000 individui.
Questo pipistrello forma vivai di 20-50 femmine principalmente nell’Europa orientale e condivide i ricoveri insieme al pipistrello di Nathusius, il pipistrello nano e il serotino bicolore.
L’attività predatoria inizia poco dopo il tramonto, talvolta anche di giorno, si svolge a circa 10-40 metri dal suolo ed è costituita da un unico volo dalla durata di circa un’ora, raddoppiato in estate da un altro effettuato poco prima dell’alba.
L’alimentazione è a base di insetti, in particolare falene, coleotteri e chironomidi, catturati in volo sopra specchi d’acqua, ai margini dei boschi, radure, nelle discariche e più raramente negli abitati.
È un pipistrello che effettua migrazioni stagionali dall’Europa centrale a quella sud-occidentale fino a 1.546 km.
Secondo la IUCN Red List, visto il vasto areale e l’abbondanza, sebbene sia stato osservato un declino nella popolazione in alcune zone ma entro limiti sostenibili, viene classificato come specie a rischio minimo (LC).

Guido Bissanti

Fonti
– Wikipedia, l’enciclopedia libera.
– Gordon Corbet, Denys Ovenden, 2012. Guida dei mammiferi d’Europa. Franco Muzzio Editore.
– John Woodward, Kim Dennis-Bryan, 2018. La grande enciclopedia degli animali. Gribaudo Editore.





[:en]

Nyctalus noctula

The Common noctule (Nyctalus noctula Schreber, 1774) is a bat belonging to the Vespertilionidae family.

Systematic –
From the systematic point of view it belongs to the Eukaryota Domain, Animalia Kingdom, Phylum Chordata, Mammalia Class, Laurasiatheria Superorder, Chiroptera Order, Microchiroptera Suborder, Vespertilionidae Family, Vespertilioninae Subfamily and therefore to the Genus Nyctalus and to the Species N. noctula.
The terms are synonymous:
– N.altivolans;
– N.lardarius;
– N.macuanus;
– N.major;
– Minimum number;
– N.montanus;
– N.palustris;
– N.princeps;
– N.proterus;
– N.rufescens.
There are also 4 subspecies, with their geographical locations:
– No. noctula: present in central and north-eastern Spain, France, Belgium, the Netherlands, Luxembourg, Great Britain, Switzerland, Italy, Cyprus, Malta, Austria, Germany, Denmark, Poland, the Czech Republic, Slovakia, Hungary, Slovenia, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro, Macedonia, Serbia, Albania, Greece, Bulgaria, Romania, Ukraine, Belarus, Lithuania, Latvia, Estonia, south-eastern Norway, southern Sweden and Finland, European Turkey and north-western Anatolia, Armenia, Azerbaijan, Georgia, western Russia, Oman, northern Iran;
– No. labiata (Hodgson, 1835): present in northern Pakistan, the Indian states of Himachal Pradesh, Jammu and Kashmir, Nagaland, Sikkim, Uttarakhand, West Bengal, Nepal; Northern Burma, Vietnam and Thailand;
– No. lebanoticus (Harrison, 1962): widespread in northern Israel and Lebanon;
– No. mecklenburzevi (Kuziakin, 1934): present in the Altai territory in central-southern Siberia, south-western Turkmenistan, western, central and eastern Kazakhstan, eastern Uzbekistan, Kyrgyzstan, Tajikistan, western Chinese province of Xinjiang.

Geographical Distribution and Habitat –
The Common noctule is a bat widespread in the Palearctic Ecozone. In Europe it is present from the Iberian Peninsula to the Caucasus (to the north up to the 60th parallel), in central Asia from northern Iran to western China, in the northern part of the Indian subcontinent and in Indochina. In addition, isolated populations are present in Lebanon, Israel and Oman. In Italy it is present throughout the territory except the islands.
Its habitat is that of moist deciduous or mixed forests and in urban environments up to 1,900 meters above sea level.

Description –
Nyctalus noctula is a bat with a head-body length of 60-89 mm, with a tail length of 41-60 mm, wingspan of 32-40 cm, foot length between 12 and 14 mm, length of ears between 16 and 21 mm for a weight of 19-44 grams.
It has a short and shiny fur.
The dorsal parts are brown-reddish in color, while the ventral parts are lighter.
The muzzle is broad, flat and with two large glandular masses on the sides.
The ears are short, wide, triangular and with a rounded end.
The tragus is short, curved forward, with the enlarged end and a small pointed projection at the base of the posterior margin.
The wing membranes are dark brown and attached posteriorly on the ankles. The feet are squat, with short toes.
The thumb is short with a small callosity at the base. The tip of the tail extends slightly beyond the large uropatagio, which is covered with hair at the base. The limestone is long and with a round and well developed terminal lobe.
This bat emits low duty cycle ultrasound in the form of pulses of intermediate duration with modulated frequency starting at 52 kHz and ending at 18 kHz.
The flight is mostly high, rapid, deeply beaten, straight with sharp dives and turns.

Biology –
The Common noctule gives birth to one or two babies at a time, in the period between June and July after a gestation that lasts 10 weeks.
In some cases trigeminal parts also occur, particularly in Central Europe.
In spring and summer before the mating season, the males occupy and defend a specific territory where 4 to 9 females will later join them.
The mating period occurs from August to October or November, sometimes even during hibernation. Females reach sexual maturity in the first year of life. The unborn children replace the milk teeth and begin to fly 4 weeks after birth.

Ecological role –
The Common noctule night takes refuge in the hollows of the trees, more frequently in oaks, poplars and pines and sometimes in buildings.
In the winter instead it hibernates in the period from late September or mid November until March or early April in the rocky cracks, in the caves, mostly in the southernmost part of its range and occasionally in artificial structures where it forms colonies of up to 10,000 individuals.
This bat forms nurseries of 20-50 females mainly in Eastern Europe and shares shelters together with the Nathusius bat, the dwarf bat and the two-tone serotino.
The predatory activity begins shortly after sunset, sometimes even during the day, takes place about 10-40 meters above the ground and consists of a single flight lasting about an hour, doubled in summer by another carried out just before ‘Sunrise.
The food is based on insects, in particular moths, beetles and chironomids, caught in flight over bodies of water, at the edge of the woods, clearings, in landfills and more rarely in inhabited areas.
It is a bat that makes seasonal migrations from central to south-western Europe up to 1,546 km.
According to the IUCN Red List, given the vast range and abundance, although a decline has been observed in the population in some areas but within sustainable limits, it is classified as a species with minimum risk (LC).

Guido Bissanti

Sources
– Wikipedia, the free encyclopedia.
– Gordon Corbet, Denys Ovenden, 2012. Guide to the mammals of Europe. Franco Muzzio Editore.
– John Woodward, Kim Dennis-Bryan, 2018. The great encyclopedia of animals. Gribaudo Editore.





[:es]

Nyctalus noctula

El Nóctulo común (Nyctalus noctula Schreber, 1774) es un murciélago perteneciente a la familia Vespertilionidae.

Sistemático –
Desde el punto de vista sistemático, pertenece al Dominio Eukaryota, Reino Animalia, Phylum Chordata, Clase Mammalia, Superorden Laurasiatheria, Orden Chiroptera, Suborden Microchiroptera, Familia Vespertilionidae, Subfamilia Vespertilioninae y, por lo tanto, al Género Nyctalus y a la Especie N. noctula.
Los términos son sinónimos:
– N.altivolans;
– N.lardarius;
– N. macuanus;
– N.major;
– Número mínimo
– N.montanus
– N.palustris
– N.princeps;
– N.proterus;
– N.rufescens.
También hay 4 subespecies, con sus ubicaciones geográficas:
– No. noctula: presente en el centro y noreste de España, Francia, Bélgica, Países Bajos, Luxemburgo, Gran Bretaña, Suiza, Italia, Chipre, Malta, Austria, Alemania, Dinamarca, Polonia, la República Checa, Eslovaquia, Hungría, Eslovenia, Bosnia y Herzegovina, Croacia, Montenegro, Macedonia, Serbia, Albania, Grecia, Bulgaria, Rumania, Ucrania, Bielorrusia, Lituania, Letonia, Estonia, el sureste de Noruega, el sur de Suecia y Finlandia, Turquía europea y el noroeste de Anatolia, Armenia, Azerbaiyán, Georgia, oeste de Rusia, Omán, norte de Irán;
– No. labiata (Hodgson, 1835): presente en el norte de Pakistán, los estados indios de Himachal Pradesh, Jammu y Cachemira, Nagaland, Sikkim, Uttarakhand, Bengala Occidental, Nepal; Norte de Birmania, Vietnam y Tailandia;
– No. lebanoticus (Harrison, 1962): generalizado en el norte de Israel y Líbano;
– No. mecklenburzevi (Kuziakin, 1934): presente en el territorio de Altai en el centro-sur de Siberia, suroeste de Turkmenistán, oeste, centro y este de Kazajstán, este de Uzbekistán, Kirguistán, Tayikistán, provincia china occidental de Xinjiang.

Distribución geográfica y hábitat –
El Nóctulo común es un murciélago muy extendido en la Ecozona Paleártica. En Europa está presente desde la Península Ibérica hasta el Cáucaso (desde el norte hasta el paralelo 60), en Asia central desde el norte de Irán hasta el oeste de China, en la parte norte del subcontinente indio y en Indochina. Además, las poblaciones aisladas están presentes en el Líbano, Israel y Omán. En Italia está presente en todo el territorio excepto las islas.
Su hábitat es el de bosques húmedos caducifolios o mixtos y en entornos urbanos de hasta 1.900 metros sobre el nivel del mar.

Descripción –
Nyctalus noctula es un murciélago con una longitud de cabeza-cuerpo de 60-89 mm, con una longitud de cola de 41-60 mm, envergadura de 32-40 cm, longitud del pie entre 12 y 14 mm, longitud de las orejas entre 16 y 21 mm para un peso de 19-44 gramos.
Tiene un pelaje corto y brillante.
Las partes dorsales son de color marrón rojizo, mientras que las partes ventrales son más claras.
El hocico es ancho, plano y con dos grandes masas glandulares a los lados.
Las orejas son cortas, anchas, triangulares y con un extremo redondeado.
El trago es corto, curvado hacia adelante, con el extremo agrandado y una pequeña proyección puntiaguda en la base del margen posterior.
Las membranas de las alas son de color marrón oscuro y se unen posteriormente en los tobillos. Los pies son rechonchos, con dedos cortos.
El pulgar es corto con una pequeña callosidad en la base. La punta de la cola se extiende ligeramente más allá del uropatagio grande, que está cubierto de pelo en la base. La piedra caliza es larga y con un lóbulo terminal redondo y bien desarrollado.
Este murciélago emite ultrasonidos de ciclo de trabajo bajo en forma de pulsos de duración intermedia con frecuencia modulada que comienza a 52 kHz y termina a 18 kHz.
El vuelo es mayormente alto, rápido, profundamente golpeado, recto con inmersiones y giros bruscos.

Biología –
Nóctulo común da a luz a uno o dos bebés a la vez, en el período comprendido entre junio y julio después de una gestación que dura 10 semanas.
En algunos casos también ocurren partes del trigémino, particularmente en Europa Central.
En primavera y verano, antes de la temporada de apareamiento, los machos ocupan y defienden un territorio específico donde más tarde se unirán de 4 a 9 hembras.
El período de apareamiento ocurre de agosto a octubre o noviembre, a veces incluso durante la hibernación. Las hembras alcanzan la madurez sexual en el primer año de vida. Los niños no nacidos reemplazan los dientes de leche y comienzan a volar 4 semanas después del nacimiento.

Papel ecológico –
El Nóctulo común la noche se refugia en los huecos de los árboles, más frecuentemente en robles, álamos y pinos y, a veces, en los edificios.
En cambio, en invierno hiberna en el período comprendido entre finales de septiembre o mediados de noviembre hasta marzo o principios de abril en las grietas rocosas, en las cuevas, principalmente en la parte más meridional de su área de distribución y ocasionalmente en estructuras artificiales donde se forma colonias de hasta 10,000 individuos.
Este murciélago forma viveros de 20-50 hembras principalmente en Europa del Este y comparte refugios junto con el murciélago Nathusius, el murciélago enano y el serotino de dos tonos.
La actividad depredadora comienza poco después del atardecer, a veces incluso durante el día, tiene lugar a unos 10-40 metros sobre el suelo y consiste en un solo vuelo que dura aproximadamente una hora, duplicado en verano por otro realizado justo antes ‘Amanecer.
La comida se basa en insectos, en particular polillas, escarabajos y quironómidos, atrapados en vuelo sobre cuerpos de agua, al borde del bosque, claros, en vertederos y más raramente en áreas habitadas.
Es un murciélago que realiza migraciones estacionales del centro al sudoeste de Europa hasta 1.546 km.
De acuerdo con la Lista Roja de la UICN, dada la gran variedad y abundancia, aunque se ha observado una disminución en la población en algunas áreas pero dentro de límites sostenibles, se clasifica como una especie con riesgo mínimo (LC).

Guido Bissanti

Fuentes
– Wikipedia, la enciclopedia libre.
– Gordon Corbet, Denys Ovenden, 2012. Guía de los mamíferos de Europa. Franco Muzzio Editore.
– John Woodward, Kim Dennis-Bryan, 2018. La gran enciclopedia de animales. Gribaudo Editore.





[:]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *