[:it] Riproduzione dell’Abete rosso del Colorado [:en] Reproduction of the Blue spruce [:es] Reproducción del Pícea de Colorado [:]

[:it]

Riproduzione dell’Abete rosso del Colorado

L’Abete rosso del Colorado o peccio del Colorado (Picea pungens Engelm., 1879) è una pianta della famiglia delle Pinaceae, originaria delle Montagne Rocciose, in particolare del sud-est dell’Idaho, Wyoming, Utah e Colorado, con popolazioni isolate in Montana, Arizona e Nuovo Messico.
Questa pianta è stata importata in Europa a metà Ottocento.

Habitat idoneo di riproduzione –
Per la propagazione del Picea pungens si tenga conto che è una specie subalpina che vegeta ad altitudini comprese tra 1800 e 3300 m, prevalentemente lungo torrenti di montagna o negli umidi versanti settentrionali, su litosuoli montani o ghiaiosi normalmente poco sviluppati.
Il clima ottimale è quindi quello continentale, con inverni lunghi, freddi e nevosi, ed estati corte ma relativamente calde; le precipitazioni annue variano tra 600 e 900 mm. in queste zone cresce in piccole formazioni pure e sparpagliate, oppure miste con Pseudotsuga menziesii var. glauca, Pinus contorta e Populus tremuloides.

Propagazione –
L’ abete rosso del Colorado è una conifera a crescita lenta utilizzata in molti paesaggi.
Questa pianta si può propagare in vari modi.
Nella propagazione per talea di stelo, sebbene il successo di radicamento delle talee di stelo non sia comune, è noto che è possibile. Il successo aumenta con il taglio di alberi vigorosi containerizzati. I rametti in vegetazione raccolti al mattino presto danno i migliori risultati perché il legno è più gonfio. Anche un trattamento IBA tra lo 0,3% e l’1,0% è vantaggioso. L’uso di steli laterali per talea produrrà una pianta indesiderabile e prostrata, quindi si consigliano steli eretti.
Per quanto riguarda il substrato su cui effettuare la radicazione la ricerca mostra che un mezzo di miscela di sabbia e torba è il migliore.
Si può propagare anche per innesto.
La Picea pungens viene solitamente innestata su un portainnesto di Picea abies dormiente durante i mesi invernali. È utile immergere le basi dell’innesto in IBA a 200 ppm per tre minuti prima dell’innesto. Anche la stratificazione è stata praticata con successo.
Picea pungens può essere anche micropropagata vegetativamente per embriogenesi somatica. L’embriogenesi somatica ristabilisce la fase giovanile del ciclo di vita di una pianta. Con l’embriogenesi somatica, il ringiovanimento può essere ripristinato dalle parti mature della pianta.
Per quanto riguarda la propagazione per seme si ricorda che la produzione di semi per questa pianta inizia a circa 20 anni di età. Un albero normale produrrà un raccolto completo di coni solo ogni due o tre anni. Il seme inizia a cadere dai coni verso settembre. La riproduzione naturale del Picea pungens non è comune, probabilmente perché il seme leggero non entra in contatto con il terreno. Tuttavia, i semi germinano su una varietà di substrati.
Un tempo si pensava che il Picea pungens avesse una dormienza embrionale, ma ora la ricerca ha appurato che non è così. Le piantine crescono continuamente se esposte a più di 16 ore di luce al giorno. Le piantine entrano in dormienza quando ricevono meno di 12 ore di luce al giorno. La dormienza può essere prevenuta con un periodo di luce diurna di 12 ore con una pausa di due ore durante la notte con luce rossa o bianca. La crescita delle piantine è molto lenta, con un’altezza compresa tra 15 e 23 pollici durante i primi cinque anni.

Ecologia –
L’Abete rosso del Colorado è una pianta che, nelle aree di origine, si trova più comunemente lungo i ruscelli nelle valli montane, dove i livelli di umidità nel suolo sono maggiori di quanto suggerirebbero le scarse precipitazioni nella zona. Le grandi foreste di conifere negli Stati Uniti occidentali ospitano la maggior parte delle formazioni selvatiche, anche se è possibile vedere popolazioni quasi ovunque in quell’area. Le Montagne Rocciose del Colorado sono un ottimo posto per trovare un abete rosso. Il più delle volte si trova allo stato selvatico in Utah e Colorado, occasionalmente fa apparizioni nel New Mexico e nel Wyoming.
L’abete rosso autoctono tende a vivere ad altitudini più elevate da 1.750-3.000 m, ma quelli non autoctoni possono crescere in qualsiasi tipo di paesaggio grazie alla loro capacità di adattamento.
L’abete rosso, nonostante la sua zona di origine limitata, è in grado di crescere in un’ampia varietà di condizioni ed è considerato altamente desiderabile come pianta paesaggistica a causa dell’insolito colore blu-grigio del suo fogliame.
Nelle foreste di conifere che coprono vaste aree ma hanno poche specie vegetali e animali vivono alcuni animali come il gallo cedrone e molte specie di insetti e vermi, che risiedono tra gli alberi e nel terreno. Altri uccelli possono nidificare in questi alberi e contribuire al bioma e all’ecosistema.
L’abete rosso del Colorado svolge un ruolo cruciale in questo habitat. La nicchia ecologica della Picea pungens che cresce nei boschi di conifere delle valli montane comprende l’assorbimento di luce, acqua e sostanze nutritive (per la fotosintesi ), il riparo per uccelli, piccola selvaggina e insetti e il cibo per organismi come scoiattoli e pernici, nonché cedere ossigeno.





[:en]

Reproduction of the Blue spruce

The Blue spruce (Picea pungens Engelm., 1879) is a plant of the Pinaceae family, native to the Rocky Mountains, in particular to south-eastern Idaho, Wyoming, Utah and Colorado, with isolated populations in Montana, Arizona and New Mexico.
This plant was imported to Europe in the mid-nineteenth century.

Suitable breeding habitat –
For the propagation of Picea pungens, it should be borne in mind that it is a subalpine species that grows at altitudes between 1800 and 3300 m, mainly along mountain streams or in the humid northern slopes, on normally little developed mountain or gravelly lithosols.
The optimal climate is therefore the continental one, with long, cold and snowy winters, and short but relatively hot summers; annual rainfall varies between 600 and 900 mm. in these areas it grows in small pure and scattered formations, or mixed with Pseudotsuga menziesii var. glauca, Pinus contorta and Populus tremuloides.

Propagation –
The Blue spruce is a slow growing conifer used in many landscapes.
This plant can be propagated in various ways.
In stem cuttings propagation, although successful rooting of stem cuttings is not common, it is known to be possible. Success increases with the cutting of vigorous containerized trees. Vegetable twigs collected early in the morning give the best results because the wood is more swollen. An IBA treatment between 0.3% and 1.0% is also beneficial. Using lateral stems for cuttings will produce an undesirable, prostrate plant, so erect stems are recommended.
As for the substrate to root on, research shows that a sand and peat mixture medium is best.
It can also propagate by grafting.
Picea pungens is usually grafted onto a dormant Picea abies rootstock during the winter months. It is useful to immerse the graft bases in IBA at 200 ppm for three minutes before grafting. Layering has also been practiced successfully.
Picea pungens can also be vegetatively micropropagated by somatic embryogenesis. Somatic embryogenesis restores the juvenile phase of a plant’s life cycle. With somatic embryogenesis, rejuvenation can be restored from the mature parts of the plant.
Regarding the propagation by seed, please note that the production of seeds for this plant begins at about 20 years of age. A normal tree will only produce a full crop of cones every two to three years. The seed begins to fall from the cones around September. Natural reproduction of Picea pungens is not common, probably because the light seed does not come into contact with the soil. However, the seeds germinate on a variety of substrates.
Picea pungens was once thought to have embryonic dormancy, but research has now found that this is not the case. The seedlings grow continuously when exposed to more than 16 hours of light per day. Seedlings go into dormancy when they receive less than 12 hours of light per day. Dormancy can be prevented with a 12 hour daylight period with a two hour break during the night with red or white light. Seedling growth is very slow, with a height of between 15 and 23 inches during the first five years.

Ecology –
The Blue spruce is a plant that, in its areas of origin, is most commonly found along streams in mountain valleys, where soil moisture levels are higher than the low rainfall in the area would suggest. The large coniferous forests in the western United States are home to most of the wild formations, although it is possible to see populations almost everywhere in that area. The Colorado Rockies are a great place to find a spruce. Most often found in the wild in Utah and Colorado, it occasionally makes appearances in New Mexico and Wyoming.
Indigenous spruce tends to live at higher altitudes of 1,750-3,000m, but non-indigenous spruce can grow in any type of landscape due to their adaptability.
Spruce, despite its limited area of ​​origin, is capable of growing in a wide variety of conditions and is considered highly desirable as a landscape plant due to the unusual blue-gray color of its foliage.
In coniferous forests that cover large areas but have few plant and animal species live some animals such as the capercaillie and many species of insects and worms, which reside in trees and in the ground. Other birds can nest in these trees and contribute to the biome and ecosystem.
The Blue spruce plays a crucial role in this habitat. The ecological niche of Picea pungens that grows in coniferous forests of mountain valleys includes the absorption of light, water and nutrients (for photosynthesis), shelter for birds, small game and insects and food for organisms such as squirrels and partridges , as well as release oxygen.





[:es]

Reproducción de la picea de Colorado

El Pícea de Colorado o pícea azul (Picea pungens Engelm., 1879) es una planta de la familia Pinaceae, originaria de las Montañas Rocosas, en particular del sureste de Idaho, Wyoming, Utah y Colorado, con poblaciones aisladas en Montana, Arizona y Nuevo Mexico.
Esta planta fue importada a Europa a mediados del siglo XIX.

Hábitat de reproducción adecuado –
Para la propagación de Picea pungens hay que tener en cuenta que es una especie subalpina que crece en altitudes entre 1800 y 3300 m, principalmente a lo largo de arroyos de montaña o en las laderas húmedas del norte, sobre litosoles de montaña o grava normalmente poco desarrollados.
El clima óptimo es, por tanto, el continental, con inviernos largos, fríos y nevados, y veranos cortos pero relativamente calurosos; la precipitación anual varía entre 600 y 900 mm. en estas áreas crece en pequeñas formaciones puras y dispersas, o mezclada con Pseudotsuga menziesii var. glauca, Pinus contorta y Populus tremuloides.

Propagación –
El Pícea de Colorado es una conífera de crecimiento lento que se utiliza en muchos paisajes.
Esta planta se puede propagar de varias formas.
En la propagación de esquejes de tallo, aunque no es común el enraizamiento exitoso de esquejes de tallo, se sabe que es posible. El éxito aumenta con la tala de árboles vigorosos en contenedores. Las ramitas de verduras recolectadas temprano en la mañana dan los mejores resultados porque la madera está más hinchada. Un tratamiento de IBA entre 0,3% y 1,0% también es beneficioso. El uso de tallos laterales para esquejes producirá una planta postrada indeseable, por lo que se recomiendan tallos erectos.
En cuanto al sustrato sobre el que enraizar, la investigación muestra que lo mejor es un medio de mezcla de arena y turba.
También se puede propagar por injerto.
Picea pungens generalmente se injerta en un patrón inactivo de Picea abies durante los meses de invierno. Es útil sumergir las bases del injerto en IBA a 200 ppm durante tres minutos antes del injerto. La estratificación también se ha practicado con éxito.
Picea pungens también puede micropropagarse vegetativamente por embriogénesis somática. La embriogénesis somática restaura la fase juvenil del ciclo de vida de una planta. Con la embriogénesis somática, se puede restaurar el rejuvenecimiento de las partes maduras de la planta.
Con respecto a la propagación por semilla, tenga en cuenta que la producción de semillas para esta planta comienza alrededor de los 20 años de edad. Un árbol normal solo producirá una cosecha completa de conos cada dos o tres años. La semilla comienza a caer de los conos alrededor de septiembre. La reproducción natural de Picea pungens no es común, probablemente porque la semilla ligera no entra en contacto con el suelo. Sin embargo, las semillas germinan en una variedad de sustratos.
Alguna vez se pensó que Picea pungens tenía latencia embrionaria, pero las investigaciones ahora han descubierto que este no es el caso. Las plántulas crecen continuamente cuando se exponen a más de 16 horas de luz al día. Las plántulas entran en letargo cuando reciben menos de 12 horas de luz por día. La inactividad se puede prevenir con un período de luz diurna de 12 horas con un descanso de dos horas durante la noche con luz roja o blanca. El crecimiento de las plántulas es muy lento, con una altura de entre 15 y 23 pulgadas durante los primeros cinco años.

Ecología –
El Pícea de Colorado es una planta que, en sus áreas de origen, se encuentra más comúnmente a lo largo de arroyos en valles montañosos, donde los niveles de humedad del suelo son más altos de lo que sugerirían las escasas precipitaciones en el área. Los grandes bosques de coníferas en el oeste de los Estados Unidos albergan la mayoría de las formaciones salvajes, aunque es posible ver poblaciones en casi todas partes en esa área. Las Montañas Rocosas de Colorado son un gran lugar para encontrar un abeto. Se encuentra con mayor frecuencia en estado salvaje en Utah y Colorado, ocasionalmente hace apariciones en Nuevo México y Wyoming.
El abeto autóctono tiende a vivir en altitudes superiores de 1.750 a 3.000 m, pero el abeto no autóctono puede crecer en cualquier tipo de paisaje debido a su adaptabilidad.
El abeto, a pesar de su área de origen limitada, es capaz de crecer en una amplia variedad de condiciones y se considera muy deseable como planta de paisaje debido al inusual color azul grisáceo de su follaje.
En los bosques de coníferas que cubren grandes áreas pero tienen pocas especies de plantas y animales viven algunos animales como el urogallo y muchas especies de insectos y gusanos, que residen en los árboles y en el suelo. Otras aves pueden anidar en estos árboles y contribuir al bioma y al ecosistema.
El Pícea de Colorado juega un papel crucial en este hábitat. El nicho ecológico de Picea pungens que crece en los bosques de coníferas de los valles montañosos incluye la absorción de luz, agua y nutrientes (para la fotosíntesis), refugio para aves, caza menor e insectos y alimento para organismos como ardillas y perdices, así como liberación. oxígeno.





[:]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *