[:it] Hieracium murorum [:en] Hieracium murorum [:es] Hieracium murorum [:]

[:it]

Hieracium murorum

Lo Sparviere dei boschi o Sparviere dei muri (Hieracium murorum L., 1753) è una specie erbacea appartenente alla famiglia delle Asteraceae.

Sistematica –
Dal punto di vista sistematico appartiene al:
Dominio Eukaryota,
Regno Plantae,
Sottoregno Tracheobionta,
Superdivisione Spermatophyta,
Divisione Magnoliophyta,
Classe Magnoliopsida,
Sottoclasse Asteridae,
Ordine Asterales,
Famiglia Asteraceae,
Sottofamiglia Cichorioideae,
Tribù Cichorieae,
Sottotribù Hieraciinae,
Genere Hieracium,
Specie H. murorum.
Sono sinonimi i termini:
– Hieracium sylvaticum (L.) L.;
– Hieracium subbifidiforme (Zahn) P.D.Sell et C.West.
All’interno di questa specie si riconoscono molteplici sottospecie di cui si riportano quelle presenti in Italia:
– Hieracium murorum subsp. adenobifidum Wilczek & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. amaurocymum (Touton & Zahn ex Dalla Torre & Sarnth.) Greuter;
– Hieracium murorum subsp. anisobasis Gottschl.;
– Hieracium murorum subsp. aspreticola (Jord. ex Boreau) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. atropaniculatum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. atrovirens (Froel.) Raimondo & Di Grist.;
– Hieracium murorum subsp. basalticiforme Korb & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. bifidiforme (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. boetzkesii Zahn;
– Hieracium murorum subsp. brachylobosum J. Vetter & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. calvifrons Zahn;
– Hieracium murorum subsp. cardiophyllum (Sudre) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. circumstellatum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. cirritoides (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. cirritoidiforme Zahn;
– Hieracium murorum subsp. crepidanthes Zahn;
– Hieracium murorum subsp. crepidiflorum (Polák) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. denticulatifrons J. Vetter & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. erucifolium (Arv.-Touv.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. exotericum (Jord. ex Boreau) Sudre;
– Hieracium murorum subsp. flavescens (Evers) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. fritschii (Pernh.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. gentile (Jord. ex Boreau) Sudre;
– Hieracium murorum subsp. gigantolobum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. glandellatum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. graminicolor (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. graminochlorum Fen. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. grypharioides Zahn;
– Hieracium murorum subsp. hemigrypotes Zahn;
– Hieracium murorum subsp. heteroserratum Gottschl.;
– Hieracium murorum subsp. infralobatum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. infrasericatum Murr & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. integratum (Dahlst.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. kassanum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. longilacerum Murr & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. lorynsicum Krafft & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. marmarolense Pamp. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. megaleiobium Pamp. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. melanopsiforme Zahn;
– Hieracium murorum subsp. melanosphaeroides Romieux & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. microspilon (Sudre) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. mundellum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. nemorense (Jord.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. nivimarginatum Gottschl.;
– Hieracium murorum subsp. oblongum (Jord.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. odontobium Zahn;
– Hieracium murorum subsp. oxyodontopsis (Touton & Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. persinuatum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. perviride Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pleiotrichum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. polygonium Zahn;
– Hieracium murorum subsp. psammogenoides Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudobifidiforme Pamp. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudodiaphanoides Gerstl. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudofritschii Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudomedianum Besse & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudosilvularum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudosubulatidens Pamp. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. ramosiforme (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. samnaunicum (Zahn) Gottschl.;
– Hieracium murorum subsp. semicontractum P. Rossi & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. semisilvaticiforme Zahn;
– Hieracium murorum subsp. semisilvaticum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. semisilvularum K. Harz & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. serratifolium (Jord. ex Boreau) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. sparsum (Jord. ex Sudre) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subbifidiforme Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subcoriifolium Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subcrassum (Dahlst.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subditivum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subinfrasericatum P. Rossi & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subintegerrimum Gottschl.;
– Hieracium murorum subsp. subnemorense (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subsemisilvularum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. sylvivagum (Jord. ex Boreau) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. sylvularum (Jord. ex Boreau) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. tofanae Pamp. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. torticeps (Dahlst.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. triangulilacerum P. Rossi & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. valdefastigiatum (Zahn ex Dalla Torre & Sarnth.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. variilobum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. wulfenii Zahn.

Etimologia –
Il termine Hieracium proviene dal greco ἱεράκιον hierácion, nome di queste piante in Dioscoride che Gaio Plinio Secondo sostiene che derivi da ἱέραξ, -ακος hiérax, -acos falco, sparviere, perché questi rapaci se ne cibano per ottenere la loro famosa vista acutissima.
L’epiteto specifico murorum è il genitivo plurale di murus muro, mura: dei muri.

Distribuzione Geografica ed Habitat –
Lo Sparviere dei boschi è una pianta con origini e distribuzione nell’areale Euro – Siberiano o anche Ovest-Asiatico e presente anche in alcune aree fredde del Nord America.
Nelle Alpi è ovunque presente; sugli altri rilievi europei collegati alle Alpi si trova nei Vosgi, Massiccio del Giura, Massiccio Centrale, Pirenei, Alpi Dinariche, Monti Balcani e Carpazi.
Altrove, come nell’America del nord ed Australia è considerata specie introdotta.
In Italia è una specie comune e presente su tutto il territorio.
Il suo habitat tipico è quello dei boschi di latifoglie e aghifoglie, le zone a cespugli e le pietraie in genere; ma anche i parchi, sui muri e nei ripari sotto roccia. Il substrato preferito è sia calcareo che siliceo con pH neutro, medi valori nutrizionali del terreno che deve essere secco.
Questa pianta si può trovare fino a 2.000 – 2.200 m s.l.m..

Descrizione –
L’ Hieracium murorum è una pianta erbacea perenne alta fino a 60 cm.
Presenta una radice obliqua rizomatosa ma non stolonifera, con radici secondarie.
Il fusto è eretto, finemente peloso, con peli ghiandolari e stellati, ramificato nella parte superiore, nudo o con 1-2 foglie lineari.
Le foglie basali sono in rosetta, verdi, violacee nella pagina inferiore, picciolate, ovali, lanceolate o ellittiche, intere o leggermente dentate-incise alla base, finemente pelose, tronche, cordate o subcordate alla base, ristrette al picciolo.
L’ infiorescenza è corimbosa composta 3-5 da capolini; fiori gialli, piatti, tutti ligulati con ligule inuguali, involucro con squame acute all’apice e con abbondanti peli ghiandolari, ovario infero.
Fiorisce da maggio ad agosto.
I frutti sono delle ipsele cilindriche di 2,5-3 mm, bruno-nerastre, sovrastate da pappi con 30-40 setole, paglierine, di 4-5 mm, disposte ± in due serie.

Coltivazione –
Lo Sparviere dei boschi è una pianta che cresce spontanea nei suoi habitat e che viene impollinata dai insetti (impollinazione entomogama).
La riproduzione avviene fondamentalmente tramite l’impollinazione dei fiori e i semi che si formano cadendo a terra (dopo essere stati trasportati per alcuni metri dal vento per merito del pappo, quindi con disseminazione anemocora) vengono dispersi soprattutto da insetti come le formiche (disseminazione mirmecoria).

Usi e Tradizioni –
Lo Sparviere dei boschi è una pianta spontanea che possiede anche usi officinali. Si utilizza a tal fine l’intera pianta.
Gli usi di questa pianta appartengono soprattutto a tempi passati.
Questa specie è un aggregato tassonomico molto complesso che comprende molte (oltre trecento) entità apomittiche caratterische di ambienti montani anche molto ristretti, probabilmente derivanti da poche specie ibridate durante le glaciazioni e differenziatisi diventando apomittiche. Il polimorfismo è dovuto al margine fogliare, più o meno lobato o dentato e alla presenza e distribuzione di peli di diversa forma e tipo (semplici, ghiandolari, stellati).

Modalità di Preparazione –
Dello Sparviere dei boschi si utilizza l’intera pianta per scopi medicinali anche se si hanno, a tal proposito pochi dati.

Guido Bissanti

Fonti
– Acta Plantarum – Flora delle Regioni italiane.
– Wikipedia, l’enciclopedia libera.
– Useful Tropical Plants Database.
– Conti F., Abbate G., Alessandrini A., Blasi C. (a cura di), 2005. An annotated checklist of the Italian vascular flora, Palombi Editore.
– Pignatti S., 1982. Flora d’Italia, Edagricole, Bologna.
– Treben M., 2000. La Salute dalla Farmacia del Signore, Consigli ed esperienze con le erbe medicinali, Ennsthaler Editore.

Attenzione: Le applicazioni farmaceutiche e gli usi alimurgici sono indicati a mero scopo informativo, non rappresentano in alcun modo prescrizione di tipo medico; si declina pertanto ogni responsabilità sul loro utilizzo a scopo curativo, estetico o alimentare.



[:en]

Hieracium murorum

The wall hawkweed (Hieracium murorum L., 1753) is a herbaceous species belonging to the Asteraceae family.

Systematics –
From a systematic point of view it belongs to:
Eukaryota Domain,
Kingdom Plantae,
Subarign Tracheobionta,
Spermatophyta superdivision,
Magnoliophyta Division,
Magnoliopsida class,
Subclass Asteridae,
Asterales Order,
Asteraceae family,
Subfamily Cichorioideae,
Cichorieae tribe,
Subtribe Hieraciinae,
Genus Hieracium,
H. murorum species.
The terms are synonymous:
– Hieracium sylvaticum (L.) L .;
– Hieracium subbifidiforme (Zahn) P.D.Sell et C. West.
Within this species, many subspecies are recognized, of which those present in Italy are reported:

– Hieracium murorum subsp. adenobifidum Wilczek & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. amaurocymum (Touton & Zahn ex Dalla Torre & Sarnth.) Greuter;
– Hieracium murorum subsp. anisobasis Gottschl.;
– Hieracium murorum subsp. aspreticola (Jord. ex Boreau) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. atropaniculatum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. atrovirens (Froel.) Raimondo & Di Grist.;
– Hieracium murorum subsp. basalticiforme Korb & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. bifidiforme (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. boetzkesii Zahn;
– Hieracium murorum subsp. brachylobosum J. Vetter & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. calvifrons Zahn;
– Hieracium murorum subsp. cardiophyllum (Sudre) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. circumstellatum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. cirritoides (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. cirritoidiforme Zahn;
– Hieracium murorum subsp. crepidanthes Zahn;
– Hieracium murorum subsp. crepidiflorum (Polák) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. denticulatifrons J. Vetter & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. erucifolium (Arv.-Touv.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. exotericum (Jord. ex Boreau) Sudre;
– Hieracium murorum subsp. flavescens (Evers) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. fritschii (Pernh.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. gentile (Jord. ex Boreau) Sudre;
– Hieracium murorum subsp. gigantolobum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. glandellatum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. graminicolor (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. graminochlorum Fen. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. grypharioides Zahn;
– Hieracium murorum subsp. hemigrypotes Zahn;
– Hieracium murorum subsp. heteroserratum Gottschl.;
– Hieracium murorum subsp. infralobatum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. infrasericatum Murr & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. integratum (Dahlst.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. kassanum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. longilacerum Murr & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. lorynsicum Krafft & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. marmarolense Pamp. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. megaleiobium Pamp. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. melanopsiforme Zahn;
– Hieracium murorum subsp. melanosphaeroides Romieux & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. microspilon (Sudre) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. mundellum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. nemorense (Jord.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. nivimarginatum Gottschl.;
– Hieracium murorum subsp. oblongum (Jord.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. odontobium Zahn;
– Hieracium murorum subsp. oxyodontopsis (Touton & Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. persinuatum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. perviride Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pleiotrichum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. polygonium Zahn;
– Hieracium murorum subsp. psammogenoides Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudobifidiforme Pamp. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudodiaphanoides Gerstl. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudofritschii Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudomedianum Besse & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudosilvularum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudosubulatidens Pamp. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. ramosiforme (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. samnaunicum (Zahn) Gottschl.;
– Hieracium murorum subsp. semicontractum P. Rossi & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. semisilvaticiforme Zahn;
– Hieracium murorum subsp. semisilvaticum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. semisilvularum K. Harz & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. serratifolium (Jord. ex Boreau) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. sparsum (Jord. ex Sudre) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subbifidiforme Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subcoriifolium Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subcrassum (Dahlst.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subditivum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subinfrasericatum P. Rossi & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subintegerrimum Gottschl.;
– Hieracium murorum subsp. subnemorense (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subsemisilvularum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. sylvivagum (Jord. ex Boreau) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. sylvularum (Jord. ex Boreau) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. tofanae Pamp. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. torticeps (Dahlst.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. triangulilacerum P. Rossi & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. valdefastigiatum (Zahn ex Dalla Torre & Sarnth.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. variilobum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. wulfenii Zahn.

Etymology –
The term Hieracium comes from the Greek ἱεράκιον hierácion, the name of these plants in Dioscorides that Gaius Pliny the Second maintains that it derives from ἱέραξ, -ακος hiérax, -acos falco, sparrow hawk, because these birds of prey feed on it to obtain their famous acute sight.
The specific epithet muro rum is the plural genitive of murus muro, mura: of the walls.

Geographic Distribution and Habitat –
The wall hawkweed is a plant with origins and distribution in the Euro – Siberian or even West-Asian area and also present in some cold areas of North America.
In the Alps it is present everywhere; on the other European reliefs connected to the Alps it is found in the Vosges, the Jura Massif, the Central Massif, the Pyrenees, the Dinaric Alps, the Balkan Mountains and the Carpathians.
Elsewhere, such as in North America and Australia, it is considered an introduced species.
In Italy it is a common species and present throughout the territory.
Its typical habitat is that of broad-leaved and coniferous woods, bushes and stony ground in general; but also the parks, on the walls and in the rock shelters. The preferred substrate is both calcareous and siliceous with neutral pH, medium nutritional values ​​of the soil which must be dry.
This plant can be found up to 2,000 – 2,200 m a.s.l.

Description –
Hieracium murorum is a perennial herb up to 60 cm tall.
It has a rhizomatous oblique root but not stoloniferous, with secondary roots.
The stem is erect, finely hairy, with glandular and stellate hairs, branched in the upper part, naked or with 1-2 linear leaves.
The basal leaves are in rosette, green, purplish on the underside, petiolate, oval, lanceolate or elliptical, whole or slightly toothed-incised at the base, finely hairy, truncated, cordate or sub-stranded at the base, narrowed to the petiole.
The inflorescence is corymbose composed of 3-5 flower heads; yellow, flat flowers, all ligulate with unequal ligules, shell with acute scales at the apex and with abundant glandular hairs, inferior ovary.
It blooms from May to August.
The fruits are cylindrical hypsele of 2,5-3 mm, brown-blackish, surmounted by pappi with 30-40 bristles, straw-colored, of 4-5 mm, arranged ± in two series.

Cultivation –
The wall hawkweed is a plant that grows spontaneously in its habitats and is pollinated by insects (entomogamous pollination).
Reproduction basically takes place through the pollination of flowers and the seeds that are formed by falling to the ground (after being transported for a few meters by the wind thanks to the pappus, therefore with anemocora dissemination) are dispersed mainly by insects such as ants (myrmecoria dissemination) .

Customs and Traditions –
The wall hawkweed of the woods is a spontaneous plant that also has medicinal uses. The entire plant is used for this purpose.
The uses of this plant mainly belong to past times.
This species is a very complex taxonomic aggregate that includes many (over three hundred) apomictic entities characteristic of even very restricted mountain environments, probably deriving from a few species hybridized during the glaciations and differentiated by becoming apomictic. The polymorphism is due to the leaf margin, more or less lobed or toothed and to the presence and distribution of hairs of different shapes and types (simple, glandular, starry).

Preparation Method –
Of the wall hawkweed the entire plant is used for medicinal purposes even if there is little data in this regard.

Guido Bissanti

Sources
– Acta Plantarum – Flora of the Italian Regions.
– Wikipedia, the free encyclopedia.
– Useful Tropical Plants Database.
– Conti F., Abbate G., Alessandrini A., Blasi C. (ed.), 2005. An annotated checklist of the Italian vascular flora, Palombi Editore.
– Pignatti S., 1982. Flora of Italy, Edagricole, Bologna.
– Treben M., 2000. Health from the Lord’s Pharmacy, Advice and experiences with medicinal herbs, Ennsthaler Editore.

Warning: Pharmaceutical applications and alimurgical uses are indicated for informational purposes only, they do not represent in any way a medical prescription; therefore no responsibility is taken for their use for curative, aesthetic or food purposes.



[:es]

Hieracium murorum

El Gavilán de los bosques o Gavilán de los muros (Hieracium murorum L., 1753) es una especie herbácea perteneciente a la familia Asteraceae.

Sistemática –
Desde un punto de vista sistemático pertenece a:
Dominio eucariota,
Reino Plantae,
Subarign Tracheobionta,
Superdivisión de espermatophyta,
División Magnoliophyta,
Clase Magnoliopsida,
Subclase Asteridae,
Orden Asterales,
Familia Asteraceae,
Subfamilia Cichorioideae,
Tribu Cichorieae,
Subtribu Hieraciinae,
Género Hieracium,
Especies de H. murorum.
Los términos son sinónimos:
– Hieracium sylvaticum (L.) L.;
– Hieracium subbifidiforme (Zahn) P.D.Sell et C. West.
Dentro de esta especie, se reconocen muchas subespecies, de las cuales se informan las presentes en Italia:

– Hieracium murorum subsp. adenobifidum Wilczek & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. amaurocymum (Touton & Zahn ex Dalla Torre & Sarnth.) Greuter;
– Hieracium murorum subsp. anisobasis Gottschl.;
– Hieracium murorum subsp. aspreticola (Jord. ex Boreau) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. atropaniculatum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. atrovirens (Froel.) Raimondo & Di Grist.;
– Hieracium murorum subsp. basalticiforme Korb & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. bifidiforme (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. boetzkesii Zahn;
– Hieracium murorum subsp. brachylobosum J. Vetter & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. calvifrons Zahn;
– Hieracium murorum subsp. cardiophyllum (Sudre) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. circumstellatum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. cirritoides (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. cirritoidiforme Zahn;
– Hieracium murorum subsp. crepidanthes Zahn;
– Hieracium murorum subsp. crepidiflorum (Polák) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. denticulatifrons J. Vetter & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. erucifolium (Arv.-Touv.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. exotericum (Jord. ex Boreau) Sudre;
– Hieracium murorum subsp. flavescens (Evers) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. fritschii (Pernh.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. gentile (Jord. ex Boreau) Sudre;
– Hieracium murorum subsp. gigantolobum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. glandellatum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. graminicolor (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. graminochlorum Fen. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. grypharioides Zahn;
– Hieracium murorum subsp. hemigrypotes Zahn;
– Hieracium murorum subsp. heteroserratum Gottschl.;
– Hieracium murorum subsp. infralobatum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. infrasericatum Murr & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. integratum (Dahlst.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. kassanum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. longilacerum Murr & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. lorynsicum Krafft & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. marmarolense Pamp. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. megaleiobium Pamp. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. melanopsiforme Zahn;
– Hieracium murorum subsp. melanosphaeroides Romieux & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. microspilon (Sudre) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. mundellum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. nemorense (Jord.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. nivimarginatum Gottschl.;
– Hieracium murorum subsp. oblongum (Jord.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. odontobium Zahn;
– Hieracium murorum subsp. oxyodontopsis (Touton & Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. persinuatum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. perviride Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pleiotrichum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. polygonium Zahn;
– Hieracium murorum subsp. psammogenoides Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudobifidiforme Pamp. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudodiaphanoides Gerstl. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudofritschii Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudomedianum Besse & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudosilvularum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. pseudosubulatidens Pamp. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. ramosiforme (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. samnaunicum (Zahn) Gottschl.;
– Hieracium murorum subsp. semicontractum P. Rossi & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. semisilvaticiforme Zahn;
– Hieracium murorum subsp. semisilvaticum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. semisilvularum K. Harz & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. serratifolium (Jord. ex Boreau) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. sparsum (Jord. ex Sudre) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subbifidiforme Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subcoriifolium Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subcrassum (Dahlst.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subditivum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subinfrasericatum P. Rossi & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subintegerrimum Gottschl.;
– Hieracium murorum subsp. subnemorense (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. subsemisilvularum (Zahn) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. sylvivagum (Jord. ex Boreau) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. sylvularum (Jord. ex Boreau) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. tofanae Pamp. & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. torticeps (Dahlst.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. triangulilacerum P. Rossi & Zahn;
– Hieracium murorum subsp. valdefastigiatum (Zahn ex Dalla Torre & Sarnth.) Zahn;
– Hieracium murorum subsp. variilobum Zahn;
– Hieracium murorum subsp. wulfenii Zahn.

Etimología –
El término Hieracium proviene del griego ἱεράκιον hierácion, nombre de estas plantas en Dioscórides que Gaius Pliny II sostiene que deriva de ἱέραξ, -ακος hiérax, -acos falco, gavilán, porque estas rapaces se alimentan de él para obtener su famosa vista aguda.
El epíteto específico muro rum es el genitivo plural de murus muro, mura: de las paredes.

Distribución geográfica y hábitat –
El Gavilán de los bosques es una planta con origen y distribución en la zona euro – siberiana o incluso occidental y también presente en algunas zonas frías de América del Norte.
En los Alpes está presente en todas partes; en los demás relieves europeos conectados a los Alpes se encuentra en los Vosgos, el macizo del Jura, el macizo central, los Pirineos, los Alpes Dináricos, los Balcanes y los Cárpatos.
En otros lugares, como en América del Norte y Australia, se considera una especie introducida.
En Italia es una especie común y presente en todo el territorio.
Su hábitat típico es el de bosques caducifolios y coníferos, arbustos y pedregales en general; pero también los parques, en las paredes y en los refugios rocosos. El sustrato preferido es tanto calcáreo como silíceo con pH neutro, valores nutricionales medios del suelo que debe estar seco.
Esta planta se puede encontrar hasta 2.000 – 2.200 m s.n.m.

Descripción –
Hieracium murorum es una hierba perenne de hasta 60 cm de altura.
Tiene una raíz oblicua rizomatosa pero no estolonífera, con raíces secundarias.
El tallo es erecto, finamente piloso, con pelos glandulares y estrellados, ramificado en la parte superior, desnudo o con 1-2 hojas lineales.
Las hojas basales son en roseta, verdes, violáceas en el envés, pecioladas, ovaladas, lanceoladas o elípticas, enteras o ligeramente dentadas-incisas en la base, finamente pilosas, truncadas, cordiformes o subcadenas en la base, estrechas al pecíolo .
La inflorescencia es corimbosa compuesta de 3-5 capullos; flores amarillas, planas, todas liguladas con lígulas desiguales, concha con escamas agudas en el ápice y con abundantes pelos glandulares, ovario inferior.
Florece de mayo a agosto.
Los frutos son hipos cilíndricos de 2,5-3 mm, pardo negruzco, coronados por pappi con 30-40 cerdas, color pajizo, de 4-5 mm, dispuestos ± en dos series.

Cultivo –
El Gavilán del bosque es una planta que crece espontáneamente en sus hábitats y es polinizada por insectos (polinización entomógama).
La reproducción se produce básicamente a través de la polinización de las flores y las semillas que se forman al caer al suelo (tras ser transportadas unos metros por el viento gracias al pappus, por tanto con diseminación de anemocora) son dispersadas principalmente por insectos como las hormigas. (diseminación de myrmecoria).

Costumbres y tradiciones –
El Gavilán del bosque es una planta espontánea que también tiene usos medicinales. Toda la planta se utiliza para este propósito.
Los usos de esta planta pertenecen principalmente a épocas pasadas.
Esta especie es un agregado taxonómico muy complejo que incluye muchas (más de trescientas) entidades apomícticas características incluso de ambientes montañosos muy restringidos, probablemente derivadas de unas pocas especies hibridadas durante las glaciaciones y diferenciadas volviéndose apomícticas. El polimorfismo se debe al margen foliar, más o menos lobulado o dentado y a la presencia y distribución de pelos de diferentes formas y tipos (simple, glandular, estrellado).

Método de preparación –
Del Gavilán de los bosques, toda la planta se utiliza con fines medicinales, aunque hay pocos datos al respecto.

Guido Bissanti

Fuentes
– Acta Plantarum – Flora de las regiones italianas.
– Wikipedia, la enciclopedia libre.
– Base de datos útil de plantas tropicales.
– Conti F., Abbate G., Alessandrini A., Blasi C. (ed.), 2005. Una lista de verificación anotada de la flora vascular italiana, Palombi Editore.
– Pignatti S., 1982. Flora de Italia, Edagricole, Bolonia.
– Treben M., 2000. Salud de la Farmacia del Señor, Consejos y experiencias con hierbas medicinales, Ennsthaler Editore.

Advertencia: Las aplicaciones farmacéuticas y los usos alimúrgicos están indicados únicamente con fines informativos, no representan de ninguna manera una prescripción médica; por lo tanto, no se asume ninguna responsabilidad por su uso con fines curativos, estéticos o alimentarios.



[:]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *