[:it] Motacilla alba [:en] Motacilla alba [:es] Motacilla alba [:]

[:it]

Motacilla alba

La ballerina bianca, conosciuta anche come batticoda o ballerina bianca e nera (Motacilla alba Linnaeus, 1758) è un piccolo volatile della famiglia dei Motacillidae.

Sistematica –
Dal punto di vista sistematico appartiene al Dominio Eukaryota, Regno Animalia, Phylum Chordata, Classe Aves, Sottoclasse Neornithes, Superordine Neognathae, Ordine Passeriformes, Sottordine Oscines, Infraordine Passerida, Superfamiglia Passeroidea, Famiglia Motacillidae e quindi al Genere Motacilla ed alla Specie M. alba.
Sono sinonimi i termini: Motacilla alboides, Motacilla baicalensis, Motacilla leucopsis, Motacilla lugens, Motacilla ocularis, Motacilla personata, Motacilla subpersonata e Motacilla yarrellii.
All’interno di questa specie abbiamo le seguenti sottospecie:
– M. a. yarrellii Gould, 1837;
– M. a. alba Linnaeus, 1758;
– M. a. subpersonata Meade-Waldo, 1901;
– M. a. personata Gould, 1861;
– M. a. baicalensis Swinhoe, 1871;
– M. a. ocularis Swinhoe, 1860;
– M. a. lugens Gloger, 1829;
– M. a. leucopsis (Gould, 1838);
– M. a. alboides Hodgson, 1836.

Distribuzione Geografica ed Habitat –
La Ballerina bianca è presente in tutti i continenti, tranne Antartide e Oceania e motlo diffusa in tutta Europa compresa l’Italia.
Il suo habitat è rappresentato soprattutto dalle zone umide come fiumi, torrenti e rivi ma frequenta anche prati, arativi, malghe e campagne in generale, talvolta anche nei pressi di insediamenti umani. È abbastanza frequente osservarla anche da vicino, soprattutto nelle zone montane.

Descrizione –
La Motacilla alba è un piccolo uccello con forma slanciata e coda lunga
La lunghezza complessiva è di cm 18-19,5, con un’apertura alare di cm 26-32, un peso degli adulti di 16-27 g.
Nel dettaglio l’ala misura cm 8-9,3, il tarso mm 22-24, la coda cm 8,5-9,7, il becco mm e le uova hanno dimensioni di mm 20-21×15-17.
Il maschio in abito nuziale è inconfondibile in quanto ha una mascherina bianca su fronte e occhi contrastante con la gola, il petto e la nuca neri; dorso e ali grigi; coda nera, lunga, bordata di bianco e parti inferiori bianche. La femmina ha invece colori meno netti sul capo ed entrambi i sessi hanno una livrea più sfumata in inverno. I giovani esemplari sono di colorazione bianca e grigia, con una mezzaluna scura sul petto e coda più corta rispetto all’adulto.
Questo uccello può essere confuso con la ballerina gialla (Motacilla cinerea), stanziale e nidificante in Italia, e con la cutrettola (Motacilla flava), entrambe con ventre e sottocoda gialli. La ballerina gialla, inoltre, si distingue per avere la coda più lunga.

Biologia –
La ballerina bianca costruisce il nido, che è una voluminosa coppa di erbe, normalmente in cavità quali fori dei muri, di costruzioni o di manufatti, come ponti o argini artificiali, ma anche anfratti rocciosi o fori negli alberi.
La femmina, nel periodo primaverile, depone da 3 a 7 uova che vengono covate per 12-14 giorni dalla sola femmina. I piccoli vengono invece accuditi da entrambi i genitori per circa due settimane.
Questa specie, a seconda delle disponibilità di cibo, può avere comportamenti sia stanziali che migratori.

Ruolo Ecologico –
La Motacilla alba è un volatile che si riconosce perché corre rapidamente, agitando di frequente la coda con un movimento ritmico.
Questo volatile ha bisogno di spazi aperti con vegetazione erbacea rasa alternata a tratti con suolo nudo anche se, come detto, si adatta molto bene ad ambienti antropizzati quali centri abitati, bordi di strade, dintorni di cascine o alpeggi.
Il suo cibo è rappresentato esclusivamente da insetti che vengono catturati, con notevole abilità, in volo oppure raccolti sulle erbe e sul terreno. In genere cattura i piccoli insetti al suolo su tappeti erbosi, strade, scarpate, greti e tetti; può svolazzare alla ricerca di prede anche su specchi d’acqua e occasionalmente su bestiame al pascolo.
Secondo l’IUCN, la Motacilla alba non corre al momento particolari rischi nelle distribuzione e quantità delle popolazioni anche se le trasformazione degli habitat di alimentazione possono incidere negativamente.

Guido Bissanti

Fonti
– Wikipedia, l’enciclopedia libera.
– C.Battisti, D. Taffon, F. Giucca, 2008. Atlante degli uccelli nidificanti, Gangemi Editore, Roma.
– L. Svensson, K.Mullarney, D. Zetterstrom, 1999. Guida agli uccelli d’Europa, Nord Africa e Vicino Oriente, Harper Collins Editore, Regno Unito.



[:en]

Motacilla alba

The white wagtail (Motacilla alba Linnaeus, 1758) is a small bird from the Motacillidae family.

Systematics –
From the systematic point of view it belongs to the Eukaryota Domain, Animalia Kingdom, Phylum Chordata, Aves Class, Subclass Neornithes, Superorder Neognathae, Order Passeriformes, Suborder Oscines, Infraorder Passerida, Superfamily Passeroidea, Family Motacillidae and therefore to the Genus Motacilla and the Species M. alba .
The terms are synonymous: Motacilla alboides, Motacilla baicalensis, Motacilla leucopsis, Motacilla lugens, Motacilla ocularis, Motacilla personata, Motacilla subpersonata and Motacilla yarrellii.
Within this species we have the following subspecies:
– M. a. yarrellii Gould, 1837;
– M. a. alba Linnaeus, 1758;
– M. a. subpersonata Meade-Waldo, 1901;
– M. a. personata Gould, 1861;
– M. a. baicalensis Swinhoe, 1871;
– M. a. ocularis Swinhoe, 1860;
– M. a. lugens Gloger, 1829;
– M. a. leucopsis (Gould, 1838);
– M. a. alboides Hodgson, 1836.

Geographical Distribution and Habitat –
The white wagtail is present in all continents, except Antarctica and Oceania and is widespread throughout Europe including Italy.
Its habitat is mainly represented by wetlands such as rivers, streams and streams, but it also frequents meadows, arable lands, pastures and countryside in general, sometimes also near human settlements. It is quite common to observe it even up close, especially in mountain areas.

Description –
The Motacilla alba is a small bird with a slender shape and a long tail
The overall length is 18-19.5 cm, with a wingspan of 26-32 cm, a weight of adults of 16-27 g.
In detail the wing measures 8-9.3 cm, the tarsus is 22-24 mm, the tail is 8.5-9.7 cm, the beak is mm and the eggs have dimensions of 20-21×15-17 mm.
The male in a wedding dress is unmistakable because he has a white mask on his forehead and eyes contrasting with his black throat, chest and neck; back and gray wings; black tail, long, edged with white and white lower parts. The female has less clear colors on the head and both sexes have a more nuanced livery in winter. The young specimens are white and gray in color, with a dark crescent on the chest and a shorter tail than the adult.
This bird can be confused with the yellow wagtail (Motacilla cinerea), sedentary and nesting in Italy, and with the wagtail (Motacilla flava), both with yellow belly and undertail. The yellow ballerina also stands out for having the longest tail.

Biology –
The white wagtail builds the nest, which is a voluminous cup of grass, normally in cavities such as holes in walls, buildings or artifacts, such as bridges or artificial banks, but also rocky crevices or holes in trees.
The female, in the spring period, lays from 3 to 7 eggs that are hatched for 12-14 days by the female only. The little ones are looked after by both parents for about two weeks.
This species, depending on the availability of food, can have both sedentary and migratory behaviors.

Ecological Role –
The Motacilla alba is a bird that can be recognized because it runs quickly, frequently shaking its tail with a rhythmic movement.
This bird needs open spaces with rasa herbaceous vegetation alternating with bare soil, even if, as mentioned, it adapts very well to man-made environments such as residential areas, road edges, around farmsteads or pastures.
Its food is represented exclusively by insects that are captured, with considerable skill, in flight or collected on the grass and on the ground. In general it catches small insects on the ground on lawns, roads, escarpments, shores and roofs; it can flutter in search of prey even on water and occasionally on grazing cattle.
According to the IUCN, the Motacilla alba does not currently run particular risks in the distribution and quantity of the populations even if the transformation of the feeding habitats can have a negative impact.

Guido Bissanti

Sources
– Wikipedia, the free encyclopedia.
– C. Battisti, D. Taffon, F. Giucca, 2008. Atlas of breeding birds, Gangemi Editore, Rome.
– L. Svensson, K. Mullarney, D. Zetterstrom, 1999. Guide to the birds of Europe, North Africa and the Near East, Harper Collins Publisher, United Kingdom.



[:es]

Motacilla alba

La lavandera blanca o aguzanieves (Motacilla alba Linnaeus, 1758) es un ave pequeña de la familia Motacillidae.

Sistemática –
Desde el punto de vista sistemático, pertenece al Dominio Eukaryota, Reino Animalia, Phylum Chordata, Clase Aves, Subclase Neornithes, Superorden Neognathae, Order Passeriformes, Suborder Oscines, Infraorder Passerida, Superfamily Passeroidea, Family Motacillidae y, por lo tanto, al Género Motacilla y Species M. albacilla .
Los términos son sinónimos: Motacilla alboides, Motacilla baicalensis, Motacilla leucopsis, Motacilla lugens, Motacilla ocularis, Motacilla personata, Motacilla subpersonata y Motacilla yarrellii.
Dentro de esta especie tenemos las siguientes subespecies:
– M. a. yarrellii Gould, 1837;
– M. a. alba Linnaeus, 1758;
– M. a. subpersonata Meade-Waldo, 1901;
– M. a. Personata Gould, 1861;
– M. a. Baicalensis Swinhoe, 1871;
– M. a. ocularis Swinhoe, 1860;
– M. a. Lugens Gloger, 1829;
– M. a. leucopsis (Gould, 1838);
– M. a. alboides Hodgson, 1836.

Distribución geográfica y hábitat –
La lavandera blanca está presente en todos los continentes, excepto en la Antártida y Oceanía, y está muy extendida en toda Europa, incluida Italia.
Su hábitat está representado principalmente por humedales como ríos, arroyos y arroyos, pero también frecuenta prados, tierras de cultivo, pastos y campo en general, a veces también cerca de asentamientos humanos. Es bastante común observarlo incluso de cerca, especialmente en las zonas de montaña.

Descripción –
La Motacilla alba es un ave pequeña con una forma delgada y una cola larga.
La longitud total es de 18-19.5 cm, con una envergadura de 26-32 cm, un peso de adultos de 16-27 g.
En detalle, el ala mide 8-9.3 cm, el tarso mide 22-24 mm, la cola mide 8.5-9.7 cm, el pico es mm y los huevos tienen dimensiones de 20-21×15-17 mm.
El hombre con un vestido de novia es inconfundible porque tiene una máscara blanca en la frente y ojos que contrastan con su garganta, pecho y cuello negros; dorso y alas grises; cola negra, larga, bordeada con partes inferiores blancas y blancas. La hembra tiene colores menos claros en la cabeza y ambos sexos tienen una librea más matizada en invierno. Los ejemplares jóvenes son de color blanco y gris, con una media luna oscura en el pecho y una cola más corta que el adulto.
Esta ave puede confundirse con la lavandera amarilla (Motacilla cinerea), sedentaria y que anida en Italia, y con la lavandera (Motacilla flava), ambas con vientre amarillo y cola de ave. La bailarina amarilla también destaca por tener la cola más larga.

Biología –
La lavandera blanca construye el nido, que es una copa voluminosa de hierba, normalmente en cavidades como agujeros en paredes, edificios o artefactos, como puentes o bancos artificiales, pero también en grietas rocosas o agujeros en los árboles.
La hembra, en el período de primavera, pone de 3 a 7 huevos que son incubados durante 12-14 días solo por la hembra. Los pequeños son atendidos por ambos padres durante aproximadamente dos semanas.
Esta especie, dependiendo de la disponibilidad de alimentos, puede tener comportamientos sedentarios y migratorios.

Rol Ecológico –
La Motacilla alba es un ave que puede ser reconocida porque corre rápido, sacudiendo frecuentemente su cola con un movimiento rítmico.
Esta ave necesita espacios abiertos con vegetación herbácea rasa alternando con tierra desnuda, incluso si, como se mencionó, se adapta muy bien a ambientes artificiales como áreas residenciales, bordes de carreteras, granjas o pastos.
Su alimento está representado exclusivamente por insectos que son capturados, con considerable habilidad, en vuelo o recogidos en la hierba y en el suelo. En general, atrapa pequeños insectos en el suelo en céspedes, carreteras, escarpes, costas y techos; puede revolotear en busca de presas incluso en el agua y ocasionalmente en el pastoreo de ganado.
Según la UICN, la Motacilla alba actualmente no corre riesgos particulares en la distribución y cantidad de las poblaciones, incluso si la transformación de los hábitats de alimentación puede tener un impacto negativo.

Guido Bissanti

Fuentes
– Wikipedia, la enciclopedia libre.
– C. Battisti, D. Taffon, F. Giucca, 2008. Atlas de aves reproductoras, Gangemi Editore, Roma.
– L. Svensson, K. Mullarney, D. Zetterstrom, 1999. Guía de las aves de Europa, el norte de África y el Cercano Oriente, Harper Collins Publisher, Reino Unido.



[:]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *