[:it] Motacilla cinerea [:en] Motacilla cinerea [:es] Motacilla cinerea [:]

[:it]

Motacilla cinerea

La ballerina gialla (Motacilla cinerea Tunstall, 1771) è un uccello appartenente alla famiglia dei Motacillidae.

Sistematica –
Dal punto di vista sistematico appartiene al Dominio Eukaryota, Regno Animalia, Phylum Chordata, Classe Aves, Sottoclasse Neornithes, Superordine Neognathae, Ordine Passeriformes, Sottordine Oscines, Infraordine Passerida, Superfamiglia Passeroidea, Famiglia Motacillidae e quindi al Genere Motacilla ed alla Specie M. cinerea.
La Motacilla cinerea ha 3 sottospecie, che sono:
– M. c. cinerea Tunstall, 1771 – che è la sottospecie nominale, diffusa in gran parte di Europa, Africa e Asia;
– M. c. patriciae Vaurie, 1957 – sottospecie endemica delle Azzorre;
– M. c. schmitzi Tschusi, 1900 – sottospecie endemica di Madeira.

Distribuzione Geografica ed Habitat –
La ballerina gialla è un volatile presente in gran parte del continente europeo, dell’Asia e dell’Africa nord occidentale.
In Italia questo uccello è stanziale e nidificante.
Il suo habitat è rappresentato dalle aree montuose e collinari dove sono presenti comunque sorgenti d’acqua, fiumi, torrenti e fossi.

Descrizione –
Motacilla cinerea è un uccello, con dimorfismo sessuale, che ha una lunghezza che può oscillare tra 18 e 21 cm, un’apertura alare di 26-29 cm e caratterizzato da una coda lunga e nera, groppone giallo verdastro, con le parti superiori grigio oliva e sottocoda giallo.
Nei maschi adulti si ha un abito nuziale con le parti superiori grigie, la zona dorsale delle ali di colore grigio scuro con una banda bianca.
Ad ali chiuse si notano i bordi bianchi di alcune penne.
La gola è di colore nero divisa da una stria bianca dal colore grigio del capo.
È presente, inoltre, un lieve sopracciglio bianco.
Le parti inferiori sono gialle e più brillanti nella parte del sottocoda e in parte nella zona alta del petto. Il becco è nero e le zampe di colore marrone rosato.
Le femmine adulte in abito nuziale si differenziano dai maschi adulti in abito nuziale per la gola grigia, che presenta qualche sfumatura nera alla base e le parti inferiori di colore giallo più tenue, che diviene quasi bianco sui fianchi e addome.
Gli esemplari giovani, nella prima stagione invernale, sono nella parte superiore come le femmine adulte ed in quella inferiore, gola compresa, di colore bianco con sfumature rosa ai lati del petto e un po’ di giallo sul sottocoda.
Il becco ha qualche parte rosa nella mandibola inferiore e anche le zampe tendono al colore rosa.
Il verso di questi uccelli è un tipica voce metallica con ripetuti zi-zi.

Biologia –
Il periodo della riproduzione della Motacilla cinerea va dal mese di marzo a maggio. Questo uccello nidifica nelle cavità fra le rocce oppure in buchi nei muri o sotto i ponti. Durante l’anno alleva una sola covata l’anno deponendo 4-6 uova in un nido a forma di coppa realizzato con steli, muschio e foglie.
Sia il maschio che la femmina covano le uova e allevano i piccoli.

Ruolo Ecologico –
La ballerina gialla è una specie parzialmente sedentaria e nidificante in tutta la penisola, Sicilia e Sardegna comprese.
L’alimentazione di questo volatile è rappresentata da insetti, piccoli invertebrati, vegetali e semi.
Data l’abitudine a nidificare nei buchi dei muri capita spesso che viva a contatto con l’uomo nei vecchi cascinali o nelle case rurali ed è possibile cederla mentre si aggira nei campi alla ricerca di insetti.
Le minacce principali per questa specie sono rappresentate dalle sistemazioni delle arginature e regimentazioni fluviali e dall’ inquinamento delle acque.

Guido Bissanti

Fonti
– Wikipedia, l’enciclopedia libera.
– C.Battisti, D. Taffon, F. Giucca, 2008. Atlante degli uccelli nidificanti, Gangemi Editore, Roma.
– L. Svensson, K.Mullarney, D. Zetterstrom, 1999. Guida agli uccelli d’Europa, Nord Africa e Vicino Oriente, Harper Collins Editore, Regno Unito.



[:en]

Motacilla cinerea

The Grey Wagtail (Motacilla cinerea Tunstall, 1771) is a bird belonging to the Motacillidae family.

Systematics –
From the systematic point of view it belongs to the Eukaryota Domain, Animalia Kingdom, Phylum Chordata, Aves Class, Subclass Neornithes, Superorder Neognathae, Order Passeriformes, Suborder Oscines, Infraorder Passerida, Superfamily Passeroidea, Family Motacillidae and therefore to the Genus Motacilla and the Species M. cinerea .
The Motacilla cinerea has 3 subspecies, which are:
– M. c. cinerea Tunstall, 1771 – which is the nominal subspecies, widespread in most of Europe, Africa and Asia;
– M. c. patriciae Vaurie, 1957 – endemic subspecies of the Azores;
– M. c. schmitzi Tschusi, 1900 – endemic subspecies of Madeira.

Geographical Distribution and Habitat –
The Grey Wagtail is a bird present in most of the European continent, Asia and north-western Africa.
In Italy this bird is sedentary and nesting.
Its habitat is represented by the mountainous and hilly areas where there are still water sources, rivers, streams and ditches.

Description –
Motacilla cinerea is a bird, with sexual dimorphism, which has a length that can oscillate between 18 and 21 cm, a wingspan of 26-29 cm and characterized by a long black tail, greenish yellow rump, with upper parts gray olive and yellow undertail.
In adult males there is a wedding gown with gray upper parts, the dorsal area of ​​dark gray wings with a white band.
With closed wings you can see the white edges of some feathers.
The throat is black, divided by a white stripe with a gray head color.
There is also a slight white eyebrow.
The lower parts are yellow and brighter in the part of the undertail and partly in the upper part of the chest. The beak is black and the legs are pinkish brown.
The adult females in a wedding dress differ from the adult males in a wedding gown for the gray throat, which has some black undertones at the base and the lower parts are more pale yellow, which becomes almost white on the sides and abdomen.
The young specimens, in the first winter season, are in the upper part like the adult females and in the lower one, including the throat, white with pink shades on the sides of the chest and a little yellow on the undertail.
The beak has some pink parts in the lower jaw and also the legs tend to pink.
The verse of these birds is a typical metallic voice with repeated zi-zi.

Biology –
The reproduction period of Motacilla cinerea goes from March to May. This bird nests in cavities between rocks or in holes in walls or under bridges. During the year it raises a single brood per year by placing 4-6 eggs in a cup-shaped nest made with stems, moss and leaves.
Both the male and the female hatch the eggs and breed the young.

Ecological Role –
The Grey Wagtail is a partially sedentary and nesting species throughout the peninsula, including Sicily and Sardinia.
The feeding of this bird is represented by insects, small invertebrates, plants and seeds.
Given the habit of nesting in the holes of the walls it often happens that he lives in contact with the man in the old farmhouses or in the rural houses and it is possible to sell it while roaming the fields in search of insects.
The main threats to this species are represented by the arrangement of embankments and river regiments and by water pollution.

Guido Bissanti

Sources
– Wikipedia, the free encyclopedia.
– C. Battisti, D. Taffon, F. Giucca, 2008. Atlas of breeding birds, Gangemi Editore, Rome.
– L. Svensson, K. Mullarney, D. Zetterstrom, 1999. Guide to the birds of Europe, North Africa and the Near East, Harper Collins Publisher, United Kingdom.



[:es]

Motacilla cinerea

La Lavandera cascadeña (Motacilla cinerea Tunstall, 1771) es un ave perteneciente a la familia Motacillidae.

Sistemática –
Desde el punto de vista sistemático, pertenece al Dominio Eukaryota, Reino Animalia, Phylum Chordata, Clase Aves, Subclase Neornithes, Superorden Neognathae, Order Passeriformes, Suborder Oscines, Infraorder Passerida, Superfamily Passeroidea, Family Motacillidae y, por lo tanto, al Genus Motarea y Species M. cinereacilla .
La Motacilla cinerea tiene 3 subespecies, que son:
– M. c. cinerea Tunstall, 1771, que es la subespecie nominal, extendida en la mayor parte de Europa, África y Asia;
– M. c. patriciae Vaurie, 1957 – subespecie endémica de las Azores;
– M. c. Schmitzi Tschusi, 1900 – subespecie endémica de Madeira.

Distribución geográfica y hábitat –
La Lavandera cascadeña es un ave presente en la mayor parte del continente europeo, Asia y el noroeste de África.
En Italia esta ave es sedentaria y anida.
Su hábitat está representado por las zonas montañosas y montañosas donde todavía hay fuentes de agua, ríos, arroyos y zanjas.

Descripción –
Motacilla cinerea es un ave, con dimorfismo sexual, que tiene una longitud que puede oscilar entre 18 y 21 cm, una envergadura de 26-29 cm y se caracteriza por una larga cola negra, grupa amarilla verdosa, con partes superiores grises verde oliva y amarillo.
En los machos adultos hay un vestido de novia con partes superiores grises, el área dorsal de las alas de color gris oscuro con una banda blanca.
Con las alas cerradas puedes ver los bordes blancos de algunas plumas.
La garganta es negra, dividida por una franja blanca con un color de cabeza gris.
También hay una ligera ceja blanca.
Las partes inferiores son amarillas y más brillantes en la parte de la cola y parcialmente en la parte superior del cofre. El pico es negro y las patas son de color marrón rosado.
Las hembras adultas en un vestido de novia difieren de los machos adultos en un vestido de novia para la garganta gris, que tiene algunos matices negros en la base y las partes inferiores son más amarillas pálidas, que se vuelven casi blancas en los lados y el abdomen.
Los ejemplares jóvenes, en la primera temporada de invierno, se encuentran en la parte superior como las hembras adultas y en la inferior, incluida la garganta, blanca con tonos rosados ​​en los costados del cofre y un poco amarilla en la cola.
El pico tiene algunas partes rosadas en la mandíbula inferior y también las patas tienden a ser rosadas.
El verso de estas aves es una típica voz metálica con repetidas zi-zi.

Biología –
El período de reproducción de Motacilla cinerea va de marzo a mayo. Esta ave anida en cavidades entre rocas o en agujeros en paredes o debajo de puentes. Durante el año cría una sola cría al año colocando 4-6 huevos en un nido en forma de copa hecho con tallos, musgo y hojas.
Tanto el macho como la hembra eclosionan los huevos y crían a las crías.

Rol Ecológico –
La Lavandera cascadeña es una especie parcialmente sedentaria y anidante en toda la península, incluidas Sicilia y Cerdeña.
La alimentación de esta ave está representada por insectos, pequeños invertebrados, plantas y semillas.
Dado el hábito de anidar en los agujeros de las paredes, a menudo sucede que vive en contacto con el hombre en las antiguas granjas o en las casas rurales y es posible venderlo mientras deambula por los campos en busca de insectos.
Las principales amenazas para esta especie están representadas por la disposición de terraplenes y regimientos fluviales y por la contaminación del agua.

Guido Bissanti

Fuentes
– Wikipedia, la enciclopedia libre.
– C. Battisti, D. Taffon, F. Giucca, 2008. Atlas de aves reproductoras, Gangemi Editore, Roma.
– L. Svensson, K. Mullarney, D. Zetterstrom, 1999. Guía de las aves de Europa, el norte de África y el Cercano Oriente, Harper Collins Publisher, Reino Unido.



[:]

Un pensiero su “[:it] Motacilla cinerea [:en] Motacilla cinerea [:es] Motacilla cinerea [:]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *