Ophichthus rufus

[:it]

Ophichthus rufus

La biscia di mare rosa (Ophichthus rufus Rafinesque, 1810) è un pesce osseo marino appartenente alla famiglia degli Ophichthidae.

Sistematica –
Dal punto di vista sistematico appartiene al:
Dominio Eukaryota,
Regno Animalia,
Sottoregno Eumetazoa,
Ramo Bilateria,
Phylum Chordata,
Subphylum Vertebrata,
Superclasse Gnathostomata,
Classe Actinopterygii,
Sottoclasse Neopterygii,
Infraclasse Teleostei,
Superordine Elopomorpha,
Ordine Anguilliformes,
Sottordine Congroidei,
Famiglia Ophichthidae,
Sottofamiglia Ophichthinae,
Genere Ophichthus,
Specie O. rufus.
Sono sinonimi i termini:
– Centrurophis remicaudus (Kaup, 1856);
– Echelus rufus (Rafinesque, 1810);
– Ophichthus remicaudus (Kaup, 1856);
– Ophisurus hispanus (Bellotti, 1858).

Distribuzione Geografica ed Habitat –
L’ Ophichthus rufus è un pesce presente nel mar Mediterraneo, nel Mar Nero, nell’Oceano Atlantico nord-orientale, tra cui Algeria, Albania, Croazia, Egitto, Francia, Cipro, Gibilterra, Grecia, Italia, Israele, Montenegro, Libano, Libia, Malta, Marocco, Monaco, Slovenia, Spagna, Tunisia, Repubblica araba siriana e Turchia.
Questo pesce è piuttosto rara nei mari italiani e segnalato nel golfo Ligure, nel Tirreno e nei mari di Sicilia.
Il suo habitat è quello dei fondali fangosi del piano circalitorale tra 50 e 300 metri di profondità, dove di giorno si infossa in fondali sabbiosi o fangosi.

Descrizione –
L’ Ophichthus rufus si riconosce per avere un corpo serpentiforme, quasi cilindrico, privo di scaglie e delle pinne ventrali e raggiunge, al massimo, nei maschi i 60 cm.
Ha un colore bruno giallastro sul dorso più chiaro sul ventre, la testa è finemente punteggiata di bruno rossastro, mentre le pinne sono di colore bianco giallastre.
La bocca è ampia e supera di un buon tratto l’occhio; il muso è rotondeggiante, non appuntito ed i denti sono appuntiti e rivolti indietro.
L’occhio è piccolo e coperto di pelle trasparente.
La narice anteriore ha un tubulo posto sulla punta del muso.
Le aperture branchiali sono piccole, situate avanti le pettorali.
La pinna dorsale e la pinna anale (inserita molto più indietro e molto più corta) si interrompono prima dell’estremità caudale del corpo, che è senza pinna, appuntita ed irrigidita.
L’estremità caudale è a punta smussata.
La pinna dorsale è bassa, specie all’inizio, e termina poco prima dell’estremità caudale, in corrispondenza della fine della pinna anale, che è più corta. Le pettorali, arrotondate, sono brevi.

Biologia –
La biscia di mare rosa, come tutti i pesci che vivono infossati nei fondali ha un ciclo biologico poco conosciuto; tuttavia si sa che si riproduce a fine estate in quanto, nel Mediterraneo è stata registrata la deposizione delle uova da luglio a ottobre e le larve sono leptocefale.

Ruolo Ecologico –
L’ Ophichthus rufus fu descritto da Constantine Samuel Rafinesque nel 1810, originariamente sotto il genere Echelus.
Questo pesce che abita i sedimenti di fango sulla piattaforma continentale, si nutre di organismi invertebrati bentonici e di piccoli pesci.
Si cattura con reti a strascico costiere e con lenze di fondo. Le carni sono buone ma piene di lische, in alcune zone della Sicilia vengono usate per il brodo di pesce.
A causa della sua ampia distribuzione e dell’abbondante popolazione, nonché della mancanza di importanti minacce conosciute, la lista rossa della IUCN attualmente elenca questo pesce come Least Concern.

Guido Bissanti

Fonti
– Wikipedia, l’enciclopedia libera.
– GBIF, the Global Biodiversity Information Facility.
– Louisy P., 2016. Guida all’identificazione dei pesci marini d’Europa e del Mediterraneo. Il Castello Editore, Milano.
– Nikiforos G., 2008. Fauna del Mediterraneo. Giunti Editore, Firenze.
Fonte foto:
https://ecopixeladas.com/ophichthidae-fam-ophichthus-rufus11/
http://photos.gbif.fr/mnhn_nice/aquarelles_animaux_marins_et_plantes/2005-0-731.jpg




[:en]

Ophichthus rufus

The rufus snake-eel (Ophichthus rufus Rafinesque, 1810) is a marine bony fish belonging to the Ophichthidae family.

Systematics –
From a systematic point of view it belongs to:
Eukaryota Domain,
Kingdom Animalia,
Sub-kingdom Eumetazoa,
Bilateria branch,
Phylum Chordata,
Subphylum Vertebrata,
Superclass Gnathostomata,
Actinopterygii class,
Subclass Neopterygii,
Infraclasse Teleostei,
Superorder Elopomorpha,
Order Anguilliformes,
Suborder Congroidei,
Ophichthidae family,
Subfamily Ophichthinae,
Genus Ophichthus,
Species O. rufus.
The terms are synonymous:
– Centrurophis remicaudus (Kaup, 1856);
– Echelus rufus (Rafinesque, 1810);
– Ophichthus remicaudus (Kaup, 1856);
– Ophisurus hispanus (Bellotti, 1858).

Geographic Distribution and Habitat –
Ophichthus rufus is a fish found in the Mediterranean Sea, the Black Sea, the North-Eastern Atlantic Ocean, including Algeria, Albania, Croatia, Egypt, France, Cyprus, Gibraltar, Greece, Italy, Israel, Montenegro, Lebanon, Libya, Malta, Morocco, Monaco, Slovenia, Spain, Tunisia, the Syrian Arab Republic and Turkey.
This fish is quite rare in the Italian seas and reported in the Ligurian Gulf, in the Tyrrhenian Sea and in the seas of Sicily.
Its habitat is that of the muddy bottoms of the circalitoral plane between 50 and 300 meters deep, where during the day it burrows into sandy or muddy bottoms.

Description –
The Ophichthus rufus is recognized for having a serpentine body, almost cylindrical, without scales and ventral fins and reaches, at most, 60 cm in males.
It has a yellowish brown color on the back lighter on the belly, the head is finely dotted with reddish brown, while the fins are yellowish white.
The mouth is wide and exceeds the eye by a good distance; the muzzle is rounded, not pointed and the teeth are pointed and turned backwards.
The eye is small and covered with transparent skin.
The anterior nostril has a tubule placed at the tip of the muzzle.
The gill openings are small, located ahead of the pectorals.
The dorsal fin and the anal fin (inserted much further back and much shorter) are interrupted before the caudal extremity of the body, which is finless, pointed and stiff.
The caudal end is blunt pointed.
The dorsal fin is low, especially at the beginning, and ends just before the caudal end, at the end of the anal fin, which is shorter. The pectorals, rounded, are short.

Biology –
The rufus snake-eel, like all fish that live buried in the seabed, has a little known biological cycle; however it is known that it reproduces at the end of summer since, in the Mediterranean, the deposition of the eggs has been recorded from July to October and the larvae are leptocephalic.

Ecological Role –
Ophichthus rufus was described by Constantine Samuel Rafinesque in 1810, originally under the genus Echelus.
This fish, which inhabits the mud sediments on the continental shelf, feeds on benthic invertebrate organisms and small fish.
It is caught with coastal trawls and bottom lines. The meats are good but full of bones, in some areas of Sicily they are used for fish broth.
Due to its wide distribution and abundant population, as well as the lack of major known threats, the IUCN Red List currently lists this fish as Least Concern.

Guido Bissanti

Sources
– Wikipedia, the free encyclopedia.
– GBIF, the Global Biodiversity Information Facility.
– Louisy P., 2016. Guide to the identification of marine fish of Europe and the Mediterranean. Il Castello Editore, Milan.
– Nikiforos G., 2008. Mediterranean fauna. Giunti Editore, Florence.
Photo source:
https://ecopixeladas.com/ophichthidae-fam-ophichthus-rufus11/
http://photos.gbif.fr/mnhn_nice/aquarelles_animaux_marins_et_plantes/2005-0-731.jpg




[:es]

Ophichthus rufus

La culebra marina rosada (Ophichthus rufus Rafinesque, 1810) es un pez óseo marino perteneciente a la familia Ophichthidae.

Sistemática –
Desde un punto de vista sistemático pertenece a:
dominio eucariota,
Reino Animal,
Sub-reino Eumetazoa,
sucursal bilateria,
Phylum Chordata,
subfilo vertebrado,
Superclase Gnathostomata,
clase Actinopterygii,
Subclase Neopterygii,
Infraclase Teleostei,
Superorden Elopomorpha,
Orden Anguilliformes,
Suborden Congroidei,
familia Ophichthidae,
Subfamilia Ophichthinae,
género Ophichthus,
Especie O. rufus.
Los términos son sinónimos:
– Centrurophis remicaudus (Kaup, 1856);
– Echelus rufus (Rafinesque, 1810);
– Ophichthus remicaudus (Kaup, 1856);
– Ophisurus hispanus (Bellotti, 1858).

Distribución Geográfica y Hábitat –
Ophichthus rufus es un pez que se encuentra en el Mar Mediterráneo, el Mar Negro, el Océano Atlántico nororiental, incluidos Argelia, Albania, Croacia, Egipto, Francia, Chipre, Gibraltar, Grecia, Italia, Israel, Montenegro, Líbano, Libia, Malta , Marruecos, Mónaco, Eslovenia, España, Túnez, República Árabe Siria y Turquía.
Este pez es bastante raro en los mares italianos y se encuentra en el golfo de Liguria, en el mar Tirreno y en los mares de Sicilia.
Su hábitat es el de los fondos fangosos del plano circalitoral entre 50 y 300 metros de profundidad, donde durante el día excava en fondos arenosos o fangosos.

Descripción –
El Ophichthus rufus es reconocido por tener un cuerpo serpentino, casi cilíndrico, sin escamas y sin aletas ventrales y alcanza, como máximo, 60 cm en los machos.
Tiene un color pardo amarillento en el dorso más claro en el vientre, la cabeza está finamente punteada de pardo rojizo, mientras que las aletas son de color blanco amarillento.
La boca es ancha y sobrepasa el ojo por una buena distancia; el hocico es redondeado, no puntiagudo y los dientes son puntiagudos y girados hacia atrás.
El ojo es pequeño y está cubierto de piel transparente.
La fosa nasal anterior tiene un túbulo colocado en la punta del hocico.
Las aberturas branquiales son pequeñas, ubicadas por delante de las pectorales.
La aleta dorsal y la aleta anal (insertadas mucho más atrás y mucho más cortas) se interrumpen antes de la extremidad caudal del cuerpo, que no tiene aletas, es puntiaguda y rígida.
El extremo caudal es de punta roma.
La aleta dorsal es baja, sobre todo al principio, y termina justo antes del extremo caudal, al final de la aleta anal, que es más corta. Las pectorales, redondeadas, son cortas.

Biología –
La serpiente de mar rosa, como todos los peces que viven enterrados en el fondo marino, tiene un ciclo biológico poco conocido; sin embargo se sabe que se reproduce a finales de verano ya que, en el Mediterráneo, se ha registrado la puesta de los huevos de julio a octubre y las larvas son leptocefálicas.

Rol Ecológico –
Ophichthus rufus fue descrito por Constantine Samuel Rafinesque en 1810, originalmente bajo el género Echelus.
Este pez, que habita en los sedimentos fangosos de la plataforma continental, se alimenta de organismos invertebrados bénticos y pequeños peces.
Se captura con redes de arrastre costeras y de fondo. Las carnes son buenas pero llenas de espinas, en algunas zonas de Sicilia se usan para caldo de pescado.
Debido a su amplia distribución y abundante población, así como a la falta de amenazas importantes conocidas, la Lista Roja de la UICN actualmente clasifica a este pez como de Preocupación Menor.

Guido Bissanti

Fuentes
– Wikipedia, la enciclopedia libre.
– GBIF, la Facilidad Global de Información sobre Biodiversidad.
– Louisy P., 2016. Guía para la identificación de peces marinos de Europa y el Mediterráneo. Il Castello Editore, Milán.
– Nikiforos G., 2008. Fauna mediterránea. Giunti Editore, Florencia.
Fuente de la foto:
https://ecopixeladas.com/ophichthidae-fam-ophichthus-rufus11/
http://photos.gbif.fr/mnhn_nice/aquarelles_animaux_marins_et_plantes/2005-0-731.jpg




[:]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.