[:it] Alsidium helminthochorton [:en] Alsidium helminthochorton [:es] Alsidium helminthochorton [:]

[:it]

Alsidium helminthochorton

L’ Alsidium helminthochorton (Alsidium helminthochorton (Schwendimann) Kützing, 1843) è un’alga rossa appartenente alla famiglia delle Rhodomelaceae.

Sistematica –
Dal punto di vista sistematico appartiene al Dominio Eukaryota, Supergruppo Diaphoretickes, Gruppo Archaeplastida, Divisione Rhodophyta, Classe Florideophyceae, Oridne Ceramiales, Famiglia Rhodomelaceae, Tribù Alsidieae e quindi al Genere Alsidium ed alla Specie Alsidium helminthochorton.
È basionimo il termine:
– Conferva helminthochortos Schwendimann, 1780.
Sono sinonimi i termini:
– Fucus helminthocorton (Schwendimann) Tourrette, 1782;
– Sphaerococcus helminthochorton (Schwendimann) C.Agardh;
– Gracilaria helminthochorton (Schwendimann) J.Agardh, 1842.

Etimologia –
Il termine del genere Alsidium si riferisce secondo alcuni alla sua tinta rossastra mentre per altri prende il nome da “un posto ombreggiato” a causa della ramificazione arborea delle sue fronde.
L’origine dell’epiteto specifico helminthochorton non è ben chiara.

Distribuzione Geografica ed Habitat –
L’alga rossa Alsidium helminthochorton è tipica dell’orizzonte superiore della zona infralitorale con luce debole e idrodinamica. Il suo habitat sono i mari delle aree subtropicali, coste del nord America, su biotopi calmi, superficiali e fotofili ed è presente anche nel Mar Mediterraneo.

Descrizione –
L’ Alsidium helminthochorton è un’alga con una lunghezza massima di 5,0 cm.
Tallo redatto, costituito da un asse cilindrico di diametro compreso tra 0,5 e 1 mm; i rami principali misurano da 150 a 180 micron di diametro; tricoblasti presenti.
Ciclo trigenetico con gametofite e sporofite isomorfi; globulo cistoide che racchiude un carpostoma; tetrasporofito diviso in modo tetraedrico.

Coltivazione –
L’ Alsidium helminthochorton frequenta zone infralitorali caratterizzate da luce debole e idrodinamica ed in acque da temperato a tiepido-calde.

Usi e Tradizioni –
Quest’alga è una genere che cresce sulle coste del Nord America ma si è diffusa in altre aree del globo che viene utilizzata come pianta per veri rimedi terapeutici e nella omeopatia.

Modalità di Preparazione –
Di questa alga si utilizza il tallo da cui alcune industrie farmaceutici ricavano vari estratti curativi.

Guido Bissanti

Fonti
– Acta Plantarum – Flora delle Regioni italiane.
– Wikipedia, l’enciclopedia libera.
– Treben M., 2000. La Salute dalla Farmacia del Signore, Consigli ed esperienze con le erbe medicinali, Ennsthaler Editore
– Pignatti S., 1982. Flora d’Italia, Edagricole, Bologna.
– Conti F., Abbate G., Alessandrini A., Blasi C. (a cura di), 2005. An annotated checklist of the Italian vascular flora, Palombi Editore.

Attenzione: Le applicazioni farmaceutiche e gli usi alimurgici sono indicati a mero scopo informativo, non rappresentano in alcun modo prescrizione di tipo medico; si declina pertanto ogni responsabilità sul loro utilizzo a scopo curativo, estetico o alimentare.



[:en]

Alsidium helminthochorton

Alsidium helminthochorton (Alsidium helminthochorton (Schwendimann) Kützing, 1843) is a red alga belonging to the Rhodomelaceae family.

Systematic –
From a systematic point of view it belongs to the Eukaryota Domain, Diaphoretickes Supergroup, Archaeplastida Group, Rhodophyta Division, Florideophyceae Class, Oridne Ceramiales, Rhodomelaceae Family, Alsidiea Tribe and therefore to the Genus Alsidium and to the Species Alsidium helminthochorton.
The term is basic:
– Conferva helminthochortos Schwendimann, 1780.
The terms are synonymous:
– Fucus helminthocorton (Schwendimann) Tourrette, 1782;
– Sphaerococcus helminthochorton (Schwendimann) C. Agardh;
– Gracilaria helminthochorton (Schwendimann) J.Agardh, 1842.

Etymology –
According to some, the term of the genus Alsidium refers to its reddish tint while for others it takes its name from “a shady place” due to the arboreal branching of its branches.
The origin of the specific helminthochorton epithet is not clear.

Geographical Distribution and Habitat –
The red alga Alsidium helminthochorton is typical of the upper horizon of the infralittoral zone with weak and hydrodynamic light. Its habitat is the seas of the subtropical areas, coasts of North America, on calm, superficial and photophilic biotopes and is also present in the Mediterranean Sea.

Description –
Alsidium helminthochorton is an algae with a maximum length of 5.0 cm.
Reduced thallus, consisting of a cylindrical axis with a diameter between 0.5 and 1 mm; the main branches measure from 150 to 180 microns in diameter; tricoblasts present.
Trigenetic cycle with isomorphic gametophytes and sporophytes; cystoid globule enclosing a carpostoma; tetrasporophyte divided in a tetrahedral manner.

Cultivation –
Alsidium helminthochorton frequents infralittoral areas characterized by weak and hydrodynamic light and in temperate to warm-warm waters.

Uses and Traditions –
This alga is a genus that grows on the coasts of North America but has spread to other areas of the globe which is used as a plant for true therapeutic remedies and in homeopathy.

Method of Preparation –
The thallus from which some pharmaceutical industries obtain various healing extracts is used from this alga.

Guido Bissanti

Sources
– Acta Plantarum – Flora of the Italian Regions.
– Wikipedia, the free encyclopedia.
– Treben M., 2000. Health from the Lord’s Pharmacy, Tips and experiences with medicinal herbs, Ennsthaler Editore
– Pignatti S., 1982. Flora of Italy, Edagricole, Bologna.
– Conti F., Abbate G., Alessandrini A., Blasi C. (edited by), 2005. An annotated checklist of the Italian vascular flora, Palombi Editore.

Warning: Pharmaceutical applications and alimurgical uses are indicated for information purposes only, they do not in any way represent a medical prescription; therefore, no responsibility is accepted for their use for healing, aesthetic or food purposes.



[:es]

Alsidium helminthochorton

Alsidium helminthochorton (Alsidium helminthochorton (Schwendimann) Kützing, 1843) es una alga roja perteneciente a la familia Rhodomelaceae.

Sistemático –
Desde un punto de vista sistemático, pertenece al Dominio Eukaryota, Supergrupo Diaphoretickes, Grupo Archaeplastida, División Rhodophyta, Clase Florideophyceae, Oridne Ceramiales, Familia Rhodomelaceae, Tribu Alsidiea y, por lo tanto, al Género Alsidium y a la Especie Alsidium helminthochorton.
El término es básico:
– Conferva helminthochortos Schwendimann, 1780.
Los términos son sinónimos:
– Fucus helminthocorton (Schwendimann) Tourrette, 1782;
– Sphaerococcus helminthochorton (Schwendimann) C. Agardh;
– Gracilaria helminthochorton (Schwendimann) J.Agardh, 1842.

Etimología –
Según algunos, el término del género Alsidium se refiere a su tinte rojizo, mientras que para otros toma su nombre de “un lugar sombreado” debido a la ramificación arbórea de sus ramas.
El origen del epíteto específico de helminthochorton no está claro.

Distribución geográfica y hábitat –
La alga roja Alsidium helminthochorton es típica del horizonte superior de la zona infralitoral con luz débil e hidrodinámica. Su hábitat son los mares de las áreas subtropicales, las costas de América del Norte, en biotopos tranquilos, superficiales y fotófilos, y también está presente en el mar Mediterráneo.

Descripción –
Alsidium helminthochorton es una alga con una longitud máxima de 5.0 cm.
Talo reducido, que consiste en un eje cilíndrico con un diámetro entre 0,5 y 1 mm; las ramas principales miden de 150 a 180 micras de diámetro; tricoblastos presentes.
Ciclo trigénetico con gametofitos y esporofitos isomorfos; glóbulo cistoide que encierra un carpostoma; tetrasporofito dividido de manera tetraédrica.

Cultivo –
Alsidium helminthochorton frecuenta áreas infralitorales caracterizadas por luz débil e hidrodinámica y en aguas templadas a cálidas.

Usos y Tradiciones –
Esta alga es un género que crece en las costas de América del Norte, pero se ha extendido a otras áreas del mundo que se utiliza como planta para verdaderos remedios terapéuticos y en la homeopatía.

Método de preparación –
El talo del que algunas industrias farmacéuticas obtienen diversos extractos curativos se utiliza a partir de esta alga.

Guido Bissanti

Fuentes
– Acta Plantarum – Flora de las Regiones italianas.
– Wikipedia, la enciclopedia libre.
– Treben M., 2000. Salud de la farmacia del Señor, consejos y experiencias con hierbas medicinales, Ennsthaler Editore
– Pignatti S., 1982. Flora de Italia, Edagricole, Bolonia.
– Conti F., Abbate G., Alessandrini A., Blasi C. (editado por), 2005. Una lista de verificación anotada de la flora vascular italiana, Palombi Editore.

Advertencia: las aplicaciones farmacéuticas y los usos alimúrgicos están indicados solo con fines informativos, de ninguna manera representan una prescripción médica; por lo tanto, no se acepta responsabilidad por su uso con fines curativos, estéticos o alimenticios.



[:]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *