[:it] Pseudobulbo [:en] Pseudobulb [:es] Pseudobombilla [:]

[:it]

Pseudobulbo

Per pseudobulbo, in botanica, si intende un organo vegetale, derivato dall’ingrossamento di una parte del fusto, utilizzato dalla pianta come struttura per immagazzinare energia sotto forma di carboidrati e acqua.
La presenza pertanto degli pseudobulbi permette alle piante di resistere a periodi di aridità, carenze di umidità e di elementi nutritivi.
Lo pseudobulbo è un organo molto frequente nella famiglia delle orchidee simpodiali (Orchidaceae), soprattutto in quelle epifite in quanto le radici, essendo aeree, non dispongono di un’umidità costante che negli altri casi viene fornita dal terreno.

Lo pseudobulbo può essere singolo o composto da vari nodi ed è quasi sempre dotato di una o più foglie decidue o persistenti.
Gli pseudobulbi vivono ordinariamente tra 1 e 5 anni ma vengono continuamente prodotti dalla crescita del rizoma; possono avere forme diverse: oblungo-cilindrica (Bulbophyllum), globosa (Sophronitis), ovoide (Neomoorea), ovoide compressa (Laelia), oblunga o piriforme (Encyclia), ellittica (Grammatophyllum), fusiforme (Catasetum), rigongia alla base (Cattleya), ecc.
Qualunque sia la forma, gli pseudobulbi sono prodotti da un rizoma sotterraneo o pendente.





[:en]

Pseudobulb

By pseudobulb, in botany, we mean a vegetable organ, derived from the enlargement of a part of the stem, used by the plant as a structure to store energy in the form of carbohydrates and water.
The presence therefore of pseudobulbs allows the plants to resist periods of dryness, lack of humidity and nutritive elements.
Pseudobulb is a very frequent organ in the family of simpodial orchids (Orchidaceae), especially in epiphytic ones since the roots, being aerial, do not have constant humidity which in other cases is provided by the soil.

The pseudobulb can be single or composed of various nodes and is almost always endowed with one or more deciduous or persistent leaves.
Pseudobulbs usually live between 1 and 5 years but are continuously produced by the growth of the rhizome; they can have different forms: oblong-cylindrical (Bulbophyllum), globosa (Sophronitis), ovoid (Neomoumea), ovoid compressed (Laelia), oblong or pear-shaped (Encyclia), elliptic (Grammatophyllum), fusiform (Catasetum), rigongia at the base (Cattleya ), etc.
Whatever the form, pseudobulbs are produced by an underground or hanging rhizome.





[:es]

Pseudobombilla

Por pseudobombilla, en botánica, nos referimos a un órgano vegetal, derivado del agrandamiento de una parte del tallo, utilizado por la planta como una estructura para almacenar energía en forma de carbohidratos y agua.
Por lo tanto, la presencia de pseudobombillas permite a las plantas resistir períodos de sequedad, falta de humedad y elementos nutritivos.
El pseudobombilla es un órgano muy frecuente en la familia de las orquídeas simpodiales (Orchidaceae), especialmente en las epífitas ya que las raíces, al ser aéreas, no tienen una humedad constante que en otros casos es proporcionada por el suelo.

El pseudobombilla puede ser único o estar compuesto por varios nodos y casi siempre está dotado de una o más hojas caducas o persistentes.
Los pseudobombillas generalmente viven entre 1 y 5 años, pero son producidos continuamente por el crecimiento del rizoma; pueden tener diferentes formas: oblongo-cilíndrico (Bulbophyllum), globosa (Sophronitis), ovoide (Neomoumea), ovoide comprimido (Laelia), oblongo o en forma de pera (Encyclia), elíptico (Grammatophyllum), fusiforme (Catasetum), rigongia en la base (Cattleya ), etc.
Cualquiera sea la forma, los pseudobombillas son producidos por un rizoma subterráneo o colgante.





[:]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.