[:it] La Sinefrina [:es] Synephrine [:en] La Sinefrina [:]

[:it]

La Sinefrina

La sinefrina è una sostanza presente in natura e contenuta sia nei frutti dell’arancio amaro (Citrus × aurantium L.) che in quelli del chinotto (Citrus × myrtifolia Raf.). Dal punto di vista chimico la sinefrina è un’ammina che svolge una attività simpaticomimetica in quanto produce delle reazioni simili a quelle regolate dal sistema nervoso simpatico: stimolanti, eccitanti e contraenti. Il meccanismo di azione della sinefrina pare che sia quello di interagire con i recettori B3 adrenergici, localizzati nel tessuto adiposo bruno. L’attivazione dei recettori porta al consumo dell’adipe, che viene convertito in calore, da cui l’attività termogenica della sinefrina. È però da evidenziare che solo nei neonati l’adipe bruna costituisce una porzione rilevante del tessuto adiposo corporeo, mentre nell’adulto le quote sono del tutto trascurabili, e comunque non sufficienti a determinare un rilevante calo ponderale.

Pur tuttavia la sinefrina è una molecola che viene utilizzata per la perdita di peso, anche se la sua reale efficacia è tutta da dimostrare.
Il meccanismo di azione della sinefrina provoca la riduzione dell’appetito ed eccitazione del metabolismo basale, facendo aumentare il consumo energetico a riposo. L’eccitazione metabolica è correlata non solo all’aumento della frequenza cardiaca ma anche (in misura minore) all’aumento della termogenesi (produzione di calore) per stimolazione del tessuto adiposo bruno.
L’uso della sinefrina, in Italia, è autorizzato dal Ministero della Salute, attraverso la produzione di integratori a base di Citrus aurantium purché con avvertenze relative alla quantità di sinefrina che non può superare i 30 mg totali se al 10%. Comunque lo stesso Ministero della Salute, nell’elenco delle piante ammesse alla produzione, indica il Citrus aurantium come utile per la motilità intestinale più che per il controllo del peso corporeo.

Avvertenza: le informazioni riportate non sono consigli medici e potrebbero non essere accurate. I contenuti hanno solo fine illustrativo e non sostituiscono il parere medico.




[:en]

Synephrine

Synephrine is a naturally occurring substance contained both in the fruits of bitter orange (Citrus × aurantium L.) and in those of the chinotto (Citrus × myrtifolia Raf.). From the chemical point of view the synephrine is an amine that performs a sympathomimetic activity as it produces reactions similar to those regulated by the sympathetic nervous system: stimulants, exciters and contractors. The mechanism of action of synephrine seems to be that of interacting with the B3 adrenergic receptors, located in brown adipose tissue. The activation of receptors leads to the consumption of fat, which is converted into heat, hence the thermogenic activity of the synephrine. However, it should be noted that only in infants the brown fat constitutes a significant portion of the body fat tissue, while in the adult the quotas are totally negligible, and in any case not sufficient to determine a significant weight loss.

However, the synephrine is a molecule that is used for weight loss, although its real effectiveness is to be demonstrated.
The mechanism of action of synephrine causes the reduction of appetite and excitation of the basal metabolism, increasing the energy consumption at rest. The metabolic excitation is related not only to the increase in heart rate but also (to a lesser extent) to the increase in thermogenesis (heat production) by stimulation of brown adipose tissue.
The use of synephrine, in Italy, is authorized by the Ministry of Health, through the production of supplements based on Citrus aurantium provided with warnings concerning the amount of synephrine that can not exceed 30 mg total if to 10%. However, the Ministry of Health, in the list of plants admitted to production, indicates the Citrus aurantium as useful for intestinal motility rather than for the control of body weight.

Warning: The information reported is not medical advice and may not be accurate. The contents are for illustrative purposes only and do not replace medical advice.




[:es]

La sinefrina
La sinefrina es una sustancia natural que se encuentra tanto en los frutos de la naranja amarga (Citrus × aurantium L.) como en los del chinotto (Citrus × myrtifolia Raf.). Desde el punto de vista químico, la sinefrina es una amina que realiza una actividad simpaticomimética, ya que produce reacciones similares a las reguladas por el sistema nervioso simpático: estimulantes, excitadores y contratistas. El mecanismo de acción de la sinefrina parece ser el de la interacción con los receptores adrenérgicos B3, localizados en el tejido adiposo marrón. La activación de los receptores conduce al consumo de grasa, que se convierte en calor, de ahí la actividad termogénica de la sinefrina. Sin embargo, se debe tener en cuenta que solo en los bebés, la grasa parda constituye una parte importante del tejido graso corporal, mientras que en los adultos las cuotas son totalmente insignificantes y, en cualquier caso, no son suficientes para determinar una pérdida de peso significativa.

Sin embargo, la sinefrina es una molécula que se utiliza para perder peso, aunque se debe demostrar su efectividad real.
El mecanismo de acción de la sinefrina provoca la reducción del apetito y la excitación del metabolismo basal, aumentando el consumo de energía en reposo. La excitación metabólica está relacionada no solo con el aumento de la frecuencia cardíaca sino también (en menor medida) con el aumento de la termogénesis (producción de calor) mediante la estimulación del tejido adiposo marrón.
El uso de sinefrina, en Italia, está autorizado por el Ministerio de Salud a través de la producción de suplementos a base de Citrus aurantium que contienen advertencias acerca de la cantidad de sinefrina que no puede exceder los 30 mg en total, de hasta el 10%. Sin embargo, el Ministerio de Salud, en la lista de plantas admitidas para producción, indica que Citrus aurantium es útil para la motilidad intestinal y no para el control del peso corporal.

Advertencia: La información reportada no es un consejo médico y puede no ser precisa. Los contenidos son solo para fines ilustrativos y no sustituyen a los consejos médicos.




[:]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.