[:it] Andricus quercus-tozae [:en] Andricus quercus-tozae [:es] Andricus quercus-tozae [:]

[:it]

Andricus quercus-tozae

L’Andricus quercus-tozae (Andricus quercus-tozae Bosc, 1792) è un imenottero di piccole dimensioni appartenente alla famiglia dei Cynipidae.

Sistematica –
Dal punto di vista sistematico appartiene al Dominio Eukaryota, Regno Animalia, Sottoregno Eumetazoa, Superphylum Protostomia, Phylum Arthropoda, Subphylum Tracheata, Superclasse Hexapoda, Classe Insecta, Sottoclasse Pterygota, Coorte Endopterygota, Superordine Oligoneoptera, Sezione Hymenopteroidea, Ordine Hymenoptera, Sottordine Apocrita, Superfamiglia Cynipoidea, Famiglia Cynipidae e quindi al Genere Andricus ed alla Specie A. quercus-tozae
È sinonimo il termine
– Cynips quercus tozae, Bosc.

Distribuzione Geografica ed Habitat –
L’Andricus quercus-tozae è un piccolo imenottero presente in Europa con una distribuzione ed un habitat che corrisponde a quella delle querce su cui provoca le caratteristiche galle.

Morfologia –
L’adulto è di dimensioni che possono andare dai 2 ai 7 mm di lunghezza; è però arduo identificare l’insetto nell’ambiente, compito che riesce molto più facile con la galla prodotta dalla larva, il cui aspetto è diverso da specie a specie e che nel Andricus quercus-tozae assume forma e caratteristica come si dirà in seguito.

Attitudine e Ciclo biologico –
Si tratta di un insetto che alterna generazioni tra anfigonici e forme partenogenetiche (eterogonia).
Le femmine ovidepongono dentro ai tessuti vegetali, mediante una robusta terebra; parte dei tessuti incisi con la terebra evolvono in galle, sia per le sostanze prodotte dalle piccole larve neonate, sia per le sostanze secrete all’atto dell’ovideposizione.
Le larve conducono vita endofitica e si sviluppano all’interno delle caratteristiche galle; queste rappresentano l’elemento distintivo più macroscopico ed evidente, spesso tipico della specie.

Ruolo Ecologico –
L’Andricus quercus-tozae produce delle galle sui rametti, simili a quelle prodotte da Andricus kollari, anche se spesso raggiungono un diametro più grande; inoltre, nella parte superiore presentano dei processi anulari in rilievo, a corona.
Non viene eseguito nessun intervento di lotta sia per la loro bassa pericolosità, sia per le difficoltà tecniche di esecuzione degli interventi, considerata la tipologia delle piante ospiti.

Guido Bissanti

Fonti
– Wikipedia, l’enciclopedia libera.
– Russo G., 1976. Entomologia Agraria. Parte Speciale. Liguori Editore, Napoli.
– Tremblay E., 1997. Entomologia applicata. Liguori Editore, Napoli.



[:en]

Andricus quercus-tozae

Andricus quercus-tozae (Andricus quercus-tozae Bosc, 1792) is a small hymenoptera belonging to the Cynipidae family.

Systematic –
From a systematic point of view it belongs to the Eukaryota Domain, Animalia Kingdom, Sub-Kingdom Eumetazoa, Superphylum Protostomia, Phylum Arthropoda, Subphylum Tracheata, Superclass Hexapoda, Insecta Class, Subclass Pterygota, Cohort Endopterygota, Superorder Oligoneoptera, Section Hymenopterea, Hymenoptera subterma, Hymenoptera subterma. Cynipoidea, Family Cynipidae and therefore to the Genus Andricus and to the Species A. quercus-tozae
The term is synonymous
– Cynips quercus tozae, Bosc.

Geographical Distribution and Habitat –
Andricus quercus-tozae is a small hymenoptera present in Europe with a distribution and habitat that corresponds to that of the oaks on which it causes the characteristic galls.

Morphology –
The adult is of a size that can range from 2 to 7 mm in length; however, it is difficult to identify the insect in the environment, a task that is much easier with the surface produced by the larva, whose appearance is different from species to species and which in the Andricus quercus-tozae takes on shape and characteristic as will be said later.

Aptitude and biological cycle –
It is an insect that alternates generations between amphigonic and parthenogenetic forms (heterogony).
The females lay inside the plant tissues by means of a robust terebra; part of the tissues engraved with the terebra evolve into galls, both for the substances produced by the small newborn larvae, and for the substances secreted at the time of the oviposition.
The larvae lead endophytic life and develop within the characteristic galls; these represent the most macroscopic and evident distinctive element, often typical of the species.

Ecological role –
Andricus quercus-tozae produces galls on the twigs, similar to those produced by Andricus kollari, although they often reach a larger diameter; moreover, in the upper part they have ring-shaped, raised annular processes.
No pest management is carried out both for their low danger and for the technical difficulties of carrying out the interventions, considering the type of host plants.

Guido Bissanti

Sources
– Wikipedia, the free encyclopedia.
– Russo G., 1976. Agricultural entomology. Special Part. Liguori Editore, Naples.
– Tremblay E., 1997. Applied entomology. Liguori Editore, Naples.



[:es]

Andricus quercus-tozae

Andricus quercus-tozae (Andricus quercus-tozae Bosc, 1792) es un pequeño himenóptero que pertenece a la familia Cynipidae.

Sistemático –
Desde un punto de vista sistemático, pertenece al Dominio Eukaryota, Animalia Kingdom, Sub-Kingdom Eumetazoa, Superphylum Protostomia, Phylum Arthropoda, Subphylum Tracheata, Superclass Hexapoda, Insecta Class, Subclass Pterygota, Cohort Endopterygota, Superorder Oligoneoptera, Section Hymenoptetera subterráneo, Hymenopte subterráneo, Hymenopte. Cynipoidea, familia Cynipidae y, por lo tanto, al género Andricus y a la especie A. quercus-tozae
El término es sinónimo
– Cynips quercus tozae, Bosc.

Distribución geográfica y hábitat –
Andricus quercus-tozae es un pequeño himenóptero presente en Europa con una distribución y hábitat que corresponde al de los robles en los que causa las agallas características.

Morfología –
El adulto es de un tamaño que puede variar de 2 a 7 mm de longitud; Sin embargo, es difícil identificar el insecto en el medio ambiente, una tarea que es mucho más fácil con la superficie producida por la larva, cuya apariencia es diferente de una especie a otra y que en el Andricus quercus-tozae adquiere forma y características como se verá más adelante.

Aptitud y ciclo biológico –
Es un insecto que alterna generaciones entre formas anfigónicas y partenogenéticas (heterogonía).
Las hembras yacen dentro de los tejidos de las plantas por medio de un robusto terebra; Parte de los tejidos grabados con el terebra evolucionan en agallas, tanto por las sustancias producidas por las pequeñas larvas del recién nacido como por las sustancias secretadas durante la oviposición.
Las larvas llevan vida endofítica y se desarrollan dentro de las agallas características; Estos representan el elemento distintivo más macroscópico y evidente, a menudo típico de la especie.

Papel ecológico –
Andricus quercus-tozae produce agallas en las ramitas, similares a las producidas por Andricus kollari, aunque a menudo alcanzan un diámetro mayor; además, en la parte superior tienen procesos anulares elevados en forma de anillo.
No se realiza el manejo de plagas tanto por su bajo peligro como por las dificultades técnicas de llevar a cabo las intervenciones, considerando el tipo de plantas hospederas.

Guido Bissanti

Fuentes
– Wikipedia, la enciclopedia libre.
– Russo G., 1976. Entomología agrícola. Parte especial Liguori Editore, Nápoles.
– Tremblay E., 1997. Entomología aplicada. Liguori Editore, Nápoles.



[:]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *