[:it] Phloeosinus thujae [:en] Phloeosinus thujae [:es] Phloeosinus thujae [:]

[:it]

Phloeosinus thujae

Il Fleosino della tuja (Phloeosinus thujae (Perris , 1855)) è un piccolo coleottero della famiglia dei Scolitidi.

Sistematica –
Dal punto di vista sistematico appartiene al Dominio Eukaryota, Regno Animalia, Sottoregno Eumetazoa, Phylum Arthropoda, Subphylum Tracheata, Superclasse Hexapoda, Classe Insecta, Sottoclasse Pterygota, Coorte Endopterygota, Superordine Oligoneoptera, Sezione Coleopteroidea, Ordine Coleoptera, Famiglia Scolytidae e quindi al Genere Phloeosinus ed alla Specie P. thujae.

Distribuzione Geografica ed Habitat –
Il Phloeosinus thujae è un piccolo coleottero che vive su piante come Cipressi, Thuje, Ginepri, Sequoie ed altre. Vive e si riproduce in quasi tutta l’Europa continentale ed in Gran Bretagna. Si tratta di una specie che è presente in molti continenti soprattutto perché trasportata con materiale e vari manufatti lignei.

Morfologia –
Il Fleosino della tuja è un piccolo coleottero, di 2-3 mm, di colore bruno-nerastro e con il corpo di forma cilindrica e con antenne corte ed articoli finali pronunciati.

Attitudine e Ciclo biologico –
II Phloeosinus thujae sverna come larva, nelle gallerie di prolificazione. Nel periodo cha va da aprile e maggio poi compaiono gli adulti compaiono che si accoppiano e le femmine iniziano a scavare le gallerie di prolificazione, all’interno degli organi legnosi. II Phloeosinus thujae compie una sola generazione all’anno.

Ruolo Ecologico –
II Phloeosinus thujae vive e si riproduce su varie piante ospiti, tra cui Cipressi, Thuje, Ginepri, Sequoie ed altre.
Questo insetto attacca soprattutto piante deperite o in stato di indebolimento fisiologico e vegetativo. Il danno è provocato da tutti gli stadi mobili che scavano gallerie all’interno degli organi legnosi, come il tronco, le branche ed i rami.
Gli adulti scavano due tipi di gallerie:
– gallerie di maturazione sui giovani rametti, in particolare all’inserzione di questi su altri rami o alla ascella dei germogli;
– gallerie di prolificazione negli strati corticali, tra scorza e legno, del fusto o delle grosse branche.
Anche le larve scavano delle gallerie che sono sotto scorza, nei grossi organi legnosi, danneggiando i tessuti conduttori ed indebolendo fortemente le piante colpite.
La presenza di questo insetto può essere notata attraverso i numerosi fori di sfarfallamento degli adulti all’esterno degli organi legnosi.
Il contenimento delle popolazioni di questi insetti non è agevole. Un provvedimento può essere quello di eliminare le piante o le parti di queste deperite, bruciandole prima del periodo di aprile – maggio.
La lotta contro questi fitofagi potrebbe essere di tipo chimico ma presenta notevoli difficoltà; in ogni caso, essendo fitofagi secondari, è bene mantenere le piante in buon stato vegetativo e fitosanitario, per evitare o limitare gli attacchi di questi Scolitidi.
In ogni caso iI solo momento in cui è possibile effettuare trattamenti si verifica all’uscita degli adulti dalle gallerie di maturazione, per portarsi a scavare le gallerie di prolificazione. È meglio utilizzare prodotti endoterapici perché è possibile raggiungere, nei piccoli germogli ancora erbacei, anche l’interno, dove vi possono essere i fitofagi.

Guido Bissanti

Fonti
– Wikipedia, l’enciclopedia libera.
– Russo G., 1976. Entomologia Agraria. Parte Speciale. Liguori Editore, Napoli.
– Tremblay E., 1997. Entomologia applicata. Liguori Editore, Napoli.



[:en]

Phloeosinus thujae

The Fleosino of tuja (Phloeosinus thujae (Perris, 1855)) is a small beetle from the Scolitidi family.

Systematics –
From a systematic point of view, it belongs to the Eukaryota Domain, Animalia Kingdom, Subgenus Eumetazoa, Phylum Arthropoda, Subphylum Tracheata, Superclass Hexapoda, Class Insecta, Subclass Pterygota, Cohort Endopterygota, Superorder Oligoneoptera, Section Coleopteroidea, and then to the genus Phloeosinus and the P. thujae species.

Geographical Distribution and Habitat –
The Phloeosinus thujae is a small beetle that lives on plants such as Cypresses, Thuje, Ginepri, Sequoias and others. It lives and reproduces in almost all of continental Europe and in Great Britain. It is a species that is present on many continents mainly because it is transported with material and various wooden artefacts.

Morphology –
The Fleosino of tuja is a small beetle, of 2-3 mm, blackish-brown in color with a cylindrical body and short antennae and pronounced final articles.

Attitude and biological cycle –
II Phloeosinus thujae hibernates as a larva, in prolific galleries. In the period between April and May, then the adults appear who mate and the females begin to dig the prolific tunnels, inside the woody organs. II Phloeosinus thujae makes only one generation a year.

Ecological Role –
II Phloeosinus thujae lives and reproduces on various host plants, including Cypresses, Thuje, Ginepri, Sequoias and others.
This insect attacks mainly dead plants or in a state of physiological and vegetative weakening. The damage is caused by all the mobile stages that dig tunnels inside the woody organs, such as the trunk, the branches and the branches.
Adults dig two types of galleries:
– maturation tunnels on the young branches, in particular when they are placed on other branches or on the armpit of the shoots;
– prolific galleries in the cortical layers, between bark and wood, of the stem or of the large branches.
Also the larvae dig tunnels that are under rind, in the large woody organs, damaging the conductive tissues and strongly weakening the affected plants.
The presence of this insect can be noticed through the numerous fading holes of the adults outside the woody organs.
The containment of the populations of these insects is not easy. A provision can be to eliminate the plants or parts of these wastes, burning them before the period of April – May.
The fight against these phytophagous plants could be chemical but it presents considerable difficulties; in any case, being secondary phytophagous, it is good to keep the plants in good vegetative and phytosanitary condition, to avoid or limit the attacks of these bark beetles.
In any case the only time in which it is possible to carry out treatments occurs at the exit of the adults from the maturation tunnels, in order to dig the prolific galleries. It is better to use endotherapic products because it is possible to reach, in the small herbaceous shoots, also the interior, where there may be phytophagous plants.

Guido Bissanti

Sources
– Wikipedia, the free encyclopedia.
– Russo G., 1976. Agrarian Entomology. Special Part. Liguori Editore, Naples.
– Tremblay E., 1997. Applied entomology. Liguori Editore, Naples.



[:es]

Phloeosinus thujae

El Fleosino della tuja (Phloeosinus thujae (Perris, 1855)) es un pequeño escarabajo de la familia Scolitidi.

Sistemática –
Desde un punto de vista sistemático, pertenece al dominio Eukaryota, Reino Animalia, subgénero Eumetazoa, Phylum Arthropoda, Subphylum Tracheata, Superclass Hexapoda, Clase Insecta, Subclase Pterygota, Cohorte Endopterygota, Superorden Oligoneoptera, Sección Coleoptero, Cuentan con una cúpula. y la especie P. thujae.

Distribución geográfica y hábitat –
El Phloeosinus thujae es un pequeño escarabajo que vive en plantas como los cipreses, Thuje, Ginepri, Sequoias y otros. Vive y se reproduce en casi toda Europa continental y en Gran Bretaña. Es una especie que está presente en muchos continentes principalmente porque se transporta con materiales y diversos objetos de madera.

Morfología –
El Fleosino della tuja es un escarabajo pequeño, de 2-3 mm, de color marrón negruzco con un cuerpo cilíndrico y antenas cortas y artículos finales pronunciados.

Actitud y ciclo biológico –
II Phloeosinus thujae hiberna como una larva, en galerías prolíficas. En el período comprendido entre abril y mayo, aparecen los adultos que se aparean y las hembras comienzan a cavar los túneles prolíficos, dentro de los órganos leñosos. II Phloeosinus thujae hace solo una generación al año.

Papel ecológico –
II Phloeosinus thujae vive y se reproduce en varias plantas hospedadoras, incluyendo Cypresses, Thuje, Ginepri, Sequoias y otros.
Este insecto ataca principalmente a las plantas muertas o en un estado de debilitamiento fisiológico y vegetativo. El daño es causado por todas las etapas móviles que cavan túneles dentro de los órganos leñosos, como el tronco, las ramas y las ramas.
Los adultos cavan dos tipos de galerías:
– túneles de maduración en las ramas jóvenes, en particular cuando se colocan en otras ramas o en la axila de los brotes;
– galerías prolíficas en las capas corticales, entre la corteza y la madera, del tallo o de las ramas grandes.
También las larvas cavan túneles que están bajo la corteza, en los grandes órganos leñosos, dañando los tejidos conductores y debilitando fuertemente las plantas afectadas.
La presencia de este insecto se puede notar a través de los numerosos agujeros de decoloración de los adultos fuera de los órganos leñosos.
La contención de las poblaciones de estos insectos no es fácil. Una disposición puede ser eliminar las plantas o partes de estos desechos, quemándolos antes del período de abril a mayo.
La lucha contra estas plantas fitófagas podría ser química, pero presenta dificultades considerables; En cualquier caso, al ser un fitófago secundario, es bueno mantener las plantas en buenas condiciones vegetativas y fitosanitarias, para evitar o limitar los ataques de estos escarabajos de la corteza.
En cualquier caso, el único momento en el que es posible realizar tratamientos es a la salida de los adultos de los túneles de maduración, con el fin de excavar las galerías prolíficas. Es mejor utilizar productos endoterapéuticos porque es posible alcanzar, en los brotes herbáceos pequeños, también el interior, donde puede haber plantas fitófagas.

Guido Bissanti

Fuentes
– Wikipedia, la enciclopedia libre.
– Russo G., 1976. Entomología agraria. Parte especial. Liguori Editore, Nápoles.
– Tremblay E., 1997. Entomología aplicada. Liguori Editore, Nápoles.



[:]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *