Codonopsis pilosula

Codonopsis pilosula

Dang shen o ginseng del pobre (Codonopsis pilosula Franch.) Es una especie herbácea perteneciente a la familia de las Campanulaceae.

Sistemática –
Desde el punto de vista sistemático, pertenece al dominio Eukaryota, Reino Plantae, Subarign Tracheobionta, Superdivisione Spermatophyta, División Magnoliophyta, Clase Magnoliopsida, Sottoclasse Asteridae, Orden Campanulales, Familia Campanulaceae y, por lo tanto, al género Codonopsis y a la especie pilo sula.
Se reconocen tres subespecies de esta especie, que son:
– Codonopsis pilosula subsp. handeliana;
– Codonopsis pilosula subsp. pilosula;
– Codonopsis pilosula subsp. tangshen.

Etimología –
El término Codonopsis proviene de la unión de las dos palabras codón, del griego κώδων códon campana, y opsis del griego antiguo ὄψις ópsis, apariencia, apariencia.
El epíteto específico pilo sula proviene del diminutivo de pilosus: pelosino, peludo, no muy peludo.

Distribución geográfica y hábitat –
Dang shen es una planta perenne originaria de Asia.
La planta está presente en el noreste de Asia y Corea donde crece en densos arbustos, a la sombra de árboles en el borde del bosque, suelos aluviales.

Descripción –
Codonopsis pilosula es reconocida por la producción de tallos gemelos, de hasta 2 m de largo. De esta rama se ramifican ramas laterales con hojas dispuestas alternativamente y ramitas con hojas dispuestas en oposición.
Las hojas son de forma ovada, de hasta 7,3 cm de largo y suelen estar cubiertas de pelos cortos.
Las flores son solitarias y se llevan en las puntas de las ramas. Estos tienen forma de campana y miden unos 2 cm de largo; son de color amarillo verdoso con manchas moradas en el interior.
Los frutos son cápsulas de hasta 2,4 cm de largo.

Cultivo –
Dang shen es una planta que también se puede cultivar sembrándola al aire libre en el período de marzo a abril.
La temperatura óptima de germinación oscila entre 15-18 ° C y el tiempo de germinación puede oscilar entre un mínimo de 7 y un máximo de -42 días.
Es una planta que se adapta a la vegetación en las más diversas condiciones, pero ama los suelos fértiles y arcillosos, tanto al sol como a la sombra parcial. También es adecuado para formar grupos o manchas dentro de las fronteras de campos mixtos o para formar coberturas no demasiado grandes debajo de árboles o arbustos.
En cuanto a los aportes nutricionales, es aconsejable abonar moderadamente en primavera con abono orgánico de liberación lenta. Para formar manchas vistosas conviene plantarlas al menos una planta cada 40-50 cm y regar abundantemente en verano o en momentos secos.
Para su uso se recolecta en otoño de plantas espontáneas o de plantas de al menos tres años si se cultivan. Las raíces, lavadas, se atan cuidadosamente con una cuerda y se secan parcialmente al sol. Durante el secado, se arrugan o se tratan manualmente entre dos tablas para mantener juntas las telas internas. Este tratamiento se utiliza para compactar el fármaco una vez seco para conservarlo mejor.

Costumbres y tradiciones –
Las raíces de esta planta se utilizan en la medicina tradicional china. Tienen forma de zanahoria o cilíndricas (a veces ramificadas y hasta 30 cm de largo por 3 cm de ancho). Estos son un componente de Radix Codonopsis, una mezcla utilizada en la medicina herbal.
El uso medicinal tradicional del dang shen ha inspirado estudios médicos que estudian las capacidades de la raíz para tratar afecciones cardiovasculares, pulmonares y digestivas. La investigación sobre el efecto del extracto de Condonopsis pilosula sobre las úlceras gástricas en ratas ha demostrado una reducción en la producción de ácido gástrico y la gravedad de las úlceras inducidas por estrés.
La acción de Codonopsis pilosula en el apoyo al tono energético de la persona que la toma es más gradual que el ginseng, pero persistente en el tiempo.
Codonopsis pilosula es una planta muy importante en la medicina herbal china tradicional. Sin embargo, esta disciplina se basa en un método propio y en supuestos científicos diferentes a los aplicados en los tiempos modernos. Por tanto, para comprender las descripciones clásicas de Codonopsis pilosula es necesario conocer el método y los criterios adoptados.
En esta ciencia, el sabor es importante para comprender las indicaciones de un remedio. Por lo tanto, el médico antiguo procedió a la preparación de medicamentos, incluso después de haber probado la sustancia de partida. El sabor de Codonopsis pilosula es dulce.
En la medicina china, Codonopsis pilosula desempeña una acción primaria sobre el bazo funcional, el páncreas y las órbitas funcionales de los pulmones.
Las órbitas funcionales en su conjunto son doce. Cada uno de ellos se atribuye a una fase evolutiva de acuerdo con la convención de valores apropiada. La órbita funcional del bazo y el páncreas tiene relación con la fase evolutiva de la tierra. La relación con la órbita funcional del pulmón se atribuye en cambio a la fase evolutiva del metal.
Las indicaciones de la tradición china son en general bastante compatibles con los conocimientos de farmacología, botánica y fitoterapia. Sin embargo, el método cognitivo es diferente y permite una mayor comprensión del remedio. Además, la información derivada del estudio de los clásicos en relación a un remedio permite una mejor integración correcta con los tratamientos de acupuntura.
En cuanto a Codonopsis pilosula, se describen las siguientes indicaciones:
– vacío de la órbita pulmonar funcional;
– falta de Qi;
– vacío de la órbita funcional del bazo páncreas;
En las recetas tradicionales en apoyo del Qi, el remedio a menudo se asocia con el astrágalo.
En cuanto a las contraindicaciones, la tradición hace referencia a no utilizar Codonopsis pilosula en caso de:
– latido del yang hepático;
– calor humoris.
Codonopsis pilosula también se ha estudiado según las técnicas modernas y la medicina tradicional de Cinse.
La farmacología para describir la acción de una planta medicinal examina sus componentes químicos individuales. Este procedimiento permite la atribución precisa de una acción medicinal. Además, dado que ya se conocen muchas sustancias, el análisis de los componentes permite una mejor comprensión del remedio. El remedio en las últimas décadas ha sido sometido a estudios químicos que han permitido identificar sus principales componentes. Este análisis permite comprender mejor cómo funciona la administración de la terapia.
Codonopsis pilosula contiene: polisacáridos y azúcares (inulina, almidón, glucosa, fructosa), saponinas (tangsenósidos), aminoácidos, alcaloide (perlolirina), compuestos nitrogenados (colina, ácido nicotínico), triterpenos (acetato de tarasserilo, tarasserol, friedelina), esteroles y sus glucósidos, atractilenólidos, oroxilina, aceite volátil y oligoelementos.
Las saponinas de ginseng no se han aislado de Codonopsis.
El uso de esta planta en farmacología moderna está dando muchos resultados y muchos estudios están validando las siguientes indicaciones. Generalmente se utiliza como sustituto del ginseng debido a sus propiedades similares. Se deben considerar los principales:
– Estimulante del sistema nervioso central;
– Mayor resistencia;
– Actividad adaptogénica física y mental;
– Actividad antiinflamatoria;
– Inmunomodulador;
– Antidiabético;
– Hepatoprotector, especialmente en esteatosis alcohólica;
– Antidiarreico;
– Acción protectora contra la radiación de la terapia;
– Anti-asténico;
– Antiasmático.
En cuanto a las contraindicaciones, se recomienda precaución en pacientes que reciben terapia con aspirina, anticoagulantes (warfarina, heparina), agentes antiplaquetarios y antiinflamatorios no esteroideos (ibuprofeno, naproxeno). Además, se debe tener precaución en el uso concomitante con remedios laxantes o productos antiácidos o antirreflujo.
También se recomienda no utilizarlo durante el embarazo y la lactancia por falta de estudios adecuados. Tampoco se recomienda durante tratamientos de fertilidad. No hay estudios sobre su uso seguro en niños, por lo que no se recomienda su uso. Las posibles interacciones con las plantas se refieren a laxantes y antiácidos, ginkgo biloba y palma enana.

Método de preparación –
Tanto las flores como las raíces y toda la planta también se utilizan según la metodología médica china o tradicional.
Existen en el mercado algunas preparaciones ya hechas de esta planta, especialmente en extractos secos en tabletas o tabletas.

Guido Bissanti

Fuentes
– Acta Plantarum – Flora de las regiones italianas.
– Wikipedia, la enciclopedia libre.
– Base de datos útil de plantas tropicales.
– Conti F., Abbate G., Alessandrini A., Blasi C. (editado por), 2005. Una lista de verificación anotada de la flora vascular italiana, Palombi Editore.
– Pignatti S., 1982. Flora de Italia, Edagricole, Bolonia.
– Treben M., 2000. Salud de la Farmacia del Señor, Consejos y experiencias con hierbas medicinales, Ennsthaler Editore.

Advertencia: Las aplicaciones farmacéuticas y los usos alimúrgicos están indicados únicamente con fines informativos, no representan de ninguna manera una prescripción médica; por tanto, no se asume ninguna responsabilidad por su uso con fines curativos, estéticos o alimentarios.