Dipterocarpus alatus

Dipterocarpus alatus

El Apitong (Dipterocarpus alatus Roxb. Ex G.Don) es una especie arbórea perteneciente a la familia Dipterocarpaceae.

Sistemática –
Desde un punto de vista sistemático pertenece a:
Dominio eucariota,
Reino Plantæ,
División Magnoliophyta,
Clase Magnoliopsida,
Orden Malvales,
Familia Dipterocarpaceae,
Género Dipterocarpus,
Especies de D. alatus.
Los términos son sinónimos:
– Dipterocarpus gonopterus Turcz.;
– Dipterocarpus incanus Roxb.;
– Dipterocarpus lemeslei Vesque;
– Dipterocarpus philippinensis Foxw.;
– Dipterocarpus unesbi Vesque;
– Hopea conduplicata Buch.-Ham.;
– Oleoxylon balsamifera Roxb.;
– Pterigium costatum Corrêa.

Etimología –
El término Dipterocarpus proviene de las palabras griegas de (dos), pteron (ala) y karpos (fruto), con referencia a la fruta con dos alas.
El epíteto específico alatus proviene de alas, ala ala: para frutas con alas.

Distribución geográfica y hábitat –
El Dipterocarpus alatus, así como otros miembros del Dipterocarpacee, está presente en un área que incluye la región indo-malaya, desde India hasta Nueva Guinea, donde suelen ser dominantes tanto en la selva tropical como en la de lluvias estacionales; concretamente, encontramos esta planta en Asia Oriental, en Bangladesh, Myanmar, Tailandia, Laos, Vietnam y Filipinas.
Su hábitat es el de los bosques caducifolios siempreverdes y secos donde la planta es gregaria a lo largo de las orillas del río y en el bosque mixto de dipterocarpos y crece en altitudes de hasta 500 metros.

Descripción –
Apitong es un árbol de hoja perenne de tamaño mediano a grande con un dosel en forma de paraguas, que puede crecer hasta 40 metros de altura y excepcionalmente 55 metros.
El tronco tiene forma cilíndrica, alto, recto, de hasta 150 cm de diámetro y puede ser sin ramas hasta 20 metros de altura.
Las hojas son alternas, simples, coriáceas, de hoja perenne.
Las flores, reunidas en escasas inflorescencias, completas, regulares, vistosas ya menudo perfumadas; tienen 5 sépalos y 5 pétalos, a veces fusionados en la base.
La fruta es seca (cápsula o nuez) y contiene solo una semilla y tiene alas.

Cultivo –
Dipterocarpus alatus es una planta del trópico de tierras bajas donde se encuentra en altitudes de hasta 500 metros y donde crece mejor en áreas donde las temperaturas diurnas anuales están entre 22 y 32 ° C, aunque puede tolerar 10-36 ° C.
Esta planta no puede tolerar temperaturas inferiores a 5 ° C. parece que prefiere una precipitación media anual de 1.100 – 2.200 mm, uniformemente distribuida a lo largo del año, aunque según otros autores su régimen de precipitaciones preferido es de 3.500 – 4.500 mm, pero puede tolerar entre 3.000 – 5.200 mm.
La planta, especialmente cuando es joven, es muy tolerante a la sombra y las plántulas pueden sobrevivir durante años en una sombra densa.
Sin embargo, a medida que los árboles envejecen, se vuelven más exigentes en términos de luz.
En la naturaleza, la planta prefiere suelos aluviales y prefiere un pH entre 5 y 6.5, tolerando 4.5 – 7.
Las plantas de este género generalmente se regeneran solo de forma natural a la sombra del bosque. Las plántulas y los árboles jóvenes pueden persistir durante muchos años a la sombra del denso bosque. En sus primeros 2 años, las plantas jóvenes no pueden tolerar grandes aberturas en el dosel, pero una vez que están bien establecidas (alrededor de 120 cm de altura), el dosel se puede abrir a su alrededor para acelerar el crecimiento.
La producción anual de oleorresina por árbol es de entre 23 y 31 litros.
Los árboles tienen una corteza delgada y son muy sensibles al daño del fuego.
La propagación puede tener lugar por semilla incluso si esta tiene poca vitalidad y, por lo tanto, debe sembrarse tan pronto como esté madura. Sin embargo, no se requiere ningún tratamiento previo y se recomienda sembrar en un vivero; La germinación generalmente comienza dentro de 4 a 7 días a 25 ° C.
Las plántulas están listas para trasplantar cuando miden 30 cm de altura, lo que demora entre 8 y 12 meses.
El comportamiento del almacenamiento de semillas es intermedio, el contenido de humedad seguro más bajo es del 17%, ninguna semilla sobrevive al secado adicional hasta un contenido de humedad del 8%. Con un contenido de humedad del 12%, la germinación de solo el 36% ocurrió después de 939 días de almacenamiento hermético a -18 ° C, en comparación con el 80% de viabilidad antes del almacenamiento.
Dipterocarpus alatus también puede propagarse a través de esquejes extraídos de brotes de monte bajo. Estos rootean exitosamente con 44.5% de enraizamiento.

Costumbres y tradiciones –
Dipterocarpus alatus es una planta conocida por varios nombres en varios idiomas: tailandés: ยาง นา, RTGS: yang na, Khmer chhë tiël ba, chhë tiël tük, chhë tiël thom o chheuteal, vietnamita: dầu nước, dầu rái.
También se le conoce como árbol de resina o Apitong.
Es un árbol amenazado por la pérdida de hábitat y está catalogado como “En peligro” en la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN (2009).
Esta planta está presente de forma gregaria a lo largo de las orillas de los ríos y es una especie importante para la regeneración de la tierra despejada alrededor del río Dong Nai y el Parque Nacional Cat Tien.
Dipterocarpus alatus es una de las especies leñosas más importantes del sur de Asia, donde desafortunadamente está ampliamente deforestada para usos comerciales; esta planta también es apreciada por su aceite esencial y oleorresina.
También se ha utilizado durante algún tiempo como planta medicinal. La resina que se obtiene del tronco es desinfectante, laxante, diurética, ligeramente estimulante. Se usa en linimentos analgésicos y se puede mezclar con cera de abejas y luego usarse como antiséptico en vendajes sobre heridas ulceradas.
Se cree que la corteza de los árboles jóvenes, con solo 2-4 hojas, tiene propiedades medicinales contra el reumatismo y las enfermedades hepáticas.
Como se mencionó, de esta planta se obtiene una oleorresina con buenos rendimientos.
Este es utilizado por los nativos para iluminar e impermeabilizar cestas y botes.
En el ámbito industrial se utiliza para pinturas (a base de zinc); en las industrias de tintas de impresión; pinturas para paredes y muebles; y laca; también se puede utilizar como combustible en motores diesel.
La madera de este árbol es bastante dura, de grano fino, fácil de aserrar y pulir.
El duramen es de color gris rojizo mientras que la albura es blanca. Es una madera poco resistente al contacto con el suelo. En Tailandia, sin embargo, es una de las especies maderables comerciales más importantes, junto con la teca.
La madera se utiliza para la construcción, traviesas de ferrocarril, barcos, pulpa de madera y una serie de otros fines. Además, debido a su naturaleza resinosa, es menos adecuado para pavimentos o para exposición al sol.
La madera se utiliza como combustible y para producir carbón.
En general, es una fuente importante de madera aserrada.
En Camboya, la madera es muy valorada en la construcción y carpintería cuando no se explota por su resina aceitosa.
En Vietnam se planta a menudo para dar sombra a las avenidas.
Los usos agroforestales también son importantes: es una planta con capacidad para colonizar rápidamente suelos aluviales a lo largo de las riberas de los ríos; se utiliza como pionero en planes de plantación forestal para restaurar tierras baldías y estabilizar bosques.
Finalmente, el árbol se usa como mejorador del suelo; Se ha demostrado que la materia orgánica y el contenido de NPK de los suelos bajo el dosel de los árboles son mayores que en los suelos más alejados del árbol y también por esta razón el árbol se asocia comúnmente con árboles frutales.
Sin embargo, no se conocen usos comestibles.
Entre los riesgos conocidos cabe señalar que el polvo de madera provoca furúnculos y erupciones cutáneas.

Método de preparación –
Apitong, como se mencionó, es una planta de la que se puede obtener una resina. La resina se obtiene haciendo un agujero en el tronco cerca de la base (a unos 90-150 cm del suelo) y luego sumergiendo la resina con una cuchara a medida que se acumula. Para prolongar el flujo, se produce un fuego a intervalos alimentado por hojas muertas o matorrales en el hoyo; esto quema la película resinosa seca y permite que la resina fluya nuevamente.
Además, de la planta se obtiene un aceite esencial, llamado aceite de yaang que se utiliza como fijador en perfumes.

Guido Bissanti

Fuentes
– Acta Plantarum – Flora de las regiones italianas.
– Wikipedia, la enciclopedia libre.
– Base de datos útil de plantas tropicales.
– Conti F., Abbate G., Alessandrini A., Blasi C. (editado por), 2005. Una lista de verificación anotada de la flora vascular italiana, Palombi Editore.
– Pignatti S., 1982. Flora de Italia, Edagricole, Bolonia.
– Treben M., 2000. Salud de la Farmacia del Señor, Consejos y experiencias con hierbas medicinales, Ennsthaler Editore.

Advertencia: Las aplicaciones farmacéuticas y los usos alimúrgicos están indicados únicamente con fines informativos, no representan de ninguna manera una prescripción médica; por lo tanto, no se asume ninguna responsabilidad por su uso con fines curativos, estéticos o alimentarios.