Clerodendrum japonicum
Clerodendrum japonicum
El Clerodendron japonés (Clerodendrum japonicum (Thunb.) Sweet, 1826) es una especie de arbusto perteneciente a la familia de las Lamiaceae.
Sistemático –
Dominio eucariota,
Reino Plantae,
División Magnoliophyta,
Clase Magnoliopsida,
Subclase Asteridae,
Orden Lamiales,
Familia de las lamiáceas,
Subfamilia Ajugoideae,
Genesere Clerodendrum,
Especies japonesas.
El término es basónimo: Volkameria japonica Thunb.
Los términos son sinónimos:
– Clerodendrum squamatum Vahl (1791);
– Volkameria kaempferi Jacq. (1794);
– Clerodendrum kaempferi (Jacq.) Siebold (1830);
– Volkameria dentata Roxb. (1832);
– Clerodendrum dentatum (Roxb.) Steud. (1840);
– Clerodendrum coccineum D.Dietr. (1842);
– Clerodendrum kaempferi (Jacq.) Siebold ex Hassk. (1844);
– Volkameria coccinea (D.Dietr.) Schauer (1847);
– Clerodendrum imperialis Carrière (1874);
– Clerodendrum illustre N.E.Br. (1884);
– Clerodendrum darrisii H.Lév (1912);
– Clerodendrum esquirolii H.Lév. (1912);
– Clerodendrum speciosum Teijsm. & Binn. ex Wigman (1912);
– Clerodendrum leveillei Fedde ex H.Lév. (1915);
– Clerodendrum coccineum H.J.Lam (1919).
Dentro de esta especie se reconocen las siguientes subespecies y variedades:
– Clerodendrum japonicum subsp. album C.Pei;
– Clerodendrum japonicum subsp. japonicum;
– Clerodendrum japonicum var. bethuneanum (H.Low) Wearn & Mabb.;
– Clerodendrum japonicum var. japonicum.
Etimología –
El término Clerodendrum proviene de la combinación de los términos griegos “κλῆρος” (cleros), es decir, destino y “δένδρον” (dendron), es decir, árbol, nombre dado por Johannes Burman (1707-1780) y retomado por Linneo, a un Planta que en cingalés se llamaba “pinnacola”, es decir, desafortunada.
El epíteto específico japonicum es el adjetivo latino “japonicus, a, um”, es decir, de Japón, en referencia al supuesto lugar de origen.
Distribución geográfica y hábitat –
Clerodendrum japonicum es una planta originaria de una amplia zona que incluye: Arunachal Pradesh, Assam, Bangladesh, Borneo, Butan, China (Anhui, Chongqing, Fujian, Guangdong, Guanxi, Guizhou, Henan, Hong Komg, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi , Kin-Men, Macao, Ma-tsu-Pai-chúan, Shanghai, Sichuan, Tíbet, Yunnan y Zhejiang), Darjiling, Filipinas, Java, Islas Andamán, Laos, Malasia Peninsular, Nepal, Sikkim, Singapur, Sumatra, Taiwán, Tailandia y Vietnam.
Su hábitat en estas zonas son los matorrales, los claros cubiertos de hierba y las orillas de los cursos de agua hasta aproximadamente 1500 m sobre el nivel del mar (1600 m en Nepal).
Descripción –
Clerodendrum japonicum es una planta que crece en forma de arbusto perenne caducifolio o semicaducifolio, erecto, de hasta 3 m de altura, con ramas más o menos pubescentes de sección casi cuadrangular.
Las hojas están sostenidas por un peciolo de 1-15 cm de largo densamente cubierto de un vello corto de color marrón amarillento, son opuestas, simples, cordiformes con el ápice puntiagudo y márgenes dentados, de 10-35 cm de largo y 6-25 cm de ancho, arrugadas en la parte superior, salpicada por debajo con glándulas anaranjadas.
Las inflorescencias tienen forma de panícula y crecen en posición terminal o en la axila de las hojas superiores, sobre un pedúnculo rojizo de unos 6 cm de largo, piramidal, de hasta unos 35 cm de largo, con el raquis rojizo y multitud de flores hermafroditas. en un pedicelo de hasta 2 cm de largo, con cáliz rojo en forma de campana de 1-1,5 cm de largo profundamente inciso en 5 lóbulos ovado-lanceolados, corola roja vivo, con un tubo de 1,5-2 cm de largo y 5 lóbulos oblongos de 1-1,5 cm de largo, un ovario cuadrilocular y 4 estambres curvos de 4-7 cm de largo. Los frutos son drupas globosas con 4 compartimentos, de aproximadamente 1 cm de diámetro, de color azul negruzco al madurar, con lóbulos del cáliz persistentes.
En el interior hay 4 semillas, por lo tanto una para cada logia.
Cultivo –
Clerodendrum japonicum es una planta que a veces se recolecta en la naturaleza para uso local como alimento y medicina. A veces se cultiva localmente para uso medicinal o como planta ornamental en jardines. También se puede utilizar como planta pionera en la restauración de hábitats nativos.
En su estado natural está muy extendido en una gran zona del sudeste asiático, pero se utiliza relativamente poco como ornamental en parques y jardines, cultivable en regiones de clima tropical y subtropical y marginalmente en las templadas-cálidas, donde puede resistir. Descensos excepcionales de temperatura ligeramente inferiores a 0 °C, con posibles daños en la parte aérea. Por tanto, no es una planta muy resistente al frío, pudiendo tolerar breves periodos en los que las temperaturas bajan hasta los -3 °C.
Para su cultivo requiere una posición a pleno sol y resguardada del viento y no es especialmente exigente con el suelo, siempre que esté bien drenado y se mantenga casi constantemente húmedo.
La planta se puede cultivar en macetas para la decoración de invernaderos y jardines de invierno particularmente luminosos utilizando un sustrato rico en sustancia orgánica con la adición de arena o agroperlita al 30%, con riegos regulares en verano, más espaciados en invierno, lo que le permite secar parcialmente el suelo antes de volver a regar, y mínimas noches de invierno no inferiores a 14 °C.
Las flores se producen durante el crecimiento de la temporada actual, por lo que, para favorecer la floración, es mejor realizar las podas cuando la planta esté en reposo.
En algunas zonas puede escapar del cultivo y volverse invasiva.
La reproducción ocurre por semilla, en sustrato franco arenoso mantenido húmedo a una temperatura de 22-24 °C, con germinación en 4-10 semanas; las plántulas jóvenes, cuando sean lo suficientemente grandes para ser manipuladas, deben trasplantarse a macetas individuales y cultivarse hasta que sean lo suficientemente grandes para ser plantadas.
La reproducción también puede ser mediante esquejes. Los esquejes deben tener raíces, de 6-8 cm de largo y tener un alto porcentaje de enraizamiento.
Otro sistema de reproducción agámico es el de la división de los retoños en la época de latencia. Es un sistema muy sencillo y se pueden plantar directamente en sus posiciones permanentes si es necesario.
Costumbres y Tradiciones –
Clerodendrum japonicum es una planta conocida con varios nombres comunes, entre estos recordamos: glorieta japonesa de la gloria, glorieta roja de la gloria (inglés); cheng tanga, he bao hua (China); chirinto (Japón); asara, kuthap angangba (India); Patlange, igbo (Nepal).
Las hojas de esta planta se consumen localmente como verdura, las hojas y raíces se utilizan en la medicina tradicional china para diversas patologías.
La planta tiene usos medicinales y se utiliza de diversas formas, entre ellas decocciones, gonorrea, hematoquecia, hematuria epistaxis, para articulaciones dolorosas, blenorrea, leucorrea, metritis, trastornos menstruales, ictericia, furunculosis, impétigo, antralgia, osteodinia, lumbago, hipertensión y otras. tratamientos o patologías.
Las hojas son antibacterianas, antiinflamatorias, diuréticas.
Otros usos incluyen usos agroforestales. Esta especie es un colonizador sucesional temprano de tierras degradadas y podría usarse para la restauración de algunos hábitats.
La planta está clasificada como «Preocupación menor» en la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN (2018).
Método de preparación –
Clerodendrum japonicum, así como con fines ornamentales o agroforestales, se utiliza en el sector alimentario; las hojas tiernas y los brotes se cocinan como verdura o encurtidos.
Las hojas de las especies de este género suelen tener un sabor amargo y suelen consumirse al menos tanto por su efecto tónico sobre el sistema digestivo como por su atracción sobre las papilas gustativas.
En el ámbito medicinal, una decocción de la inflorescencia se utiliza en el tratamiento de la gonorrea, la hematoquecia y la epistaxis.
Las brácteas florales se mastican como tratamiento para la hematuria y se aplican como cataplasma en las articulaciones dolorosas.
Las hojas son antibacterianas, antiinflamatorias, diuréticas.
Una decocción se utiliza en el tratamiento de una serie de enfermedades que incluyen blenorrea, leucorrea, metritis, trastornos menstruales, ictericia, furunculosis, impétigo, antralgia, osteodinia, lumbago e hipertensión.
Una infusión de sus hojas se utiliza como tónico durante el embarazo.
Las hojas se aplican tópicamente sobre los forúnculos.
El jugo de las hojas es un ingrediente de un baño de hierbas para niños con forúnculos.
Se utiliza una cataplasma de hojas frescas machacadas y también un lavado con jugo de hojas para tratar heridas, quemaduras, forúnculos e impétigo.
Se dice que la raíz se ha utilizado con éxito en el tratamiento de la ictericia.
La decocción de raíz se prescribe para dolencias en el pecho.
Guido Bissanti
Fuentes
– Acta Plantarum – Flora de las regiones italianas.
– Wikipedia, la enciclopedia libre.
– Base de datos de plantas tropicales útiles.
– Conti F., Abbate G., Alessandrini A., Blasi C. (ed.), 2005. Una lista comentada de la flora vascular italiana, Palombi Editore.
– Pignatti S., 1982. Flora d’Italia, Edagricole, Bolonia.
– Treben M., 2000. Salud en la Farmacia del Señor, Consejos y experiencias con hierbas medicinales, Ennsthaler Editore.
Fuente de la foto:
– https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/450998464/original.jpeg
Atención: Las aplicaciones farmacéuticas y usos alimentarios están indicados únicamente con fines informativos, no representan de ninguna manera una prescripción médica; por lo que declinamos cualquier responsabilidad por su uso con fines curativos, estéticos o alimentarios.