[:it] Aleyrodes proletella [:en] Aleyrodes proletella [:es] Aleyrodes proletella [:]

[:it]

Aleyrodes proletella

La mosca bianca del cavolfiore (Aleyrodes proletella Linnaeus, 1758) è una piccola mosca bianca appartenente alla famiglia degli Aleyrodidae.

Sistematica –
Dal punto di vista sistematico appartiene al:
Dominio Eukaryota,
Regno Animalia,
Sottoregno Eumetazoa,
Ramo Bilateria,
Phylum Arthropoda,
Subphylum Hexapoda,
Classe Insecta,
Sottoclasse Pterygota,
Coorte Exopterygota,
Subcoorte Neoptera,
Superordine Paraneoptera,
Sezione Rhynchotoidea,
Ordine Rhynchota,
Sottordine Homoptera,
Sezione Sternorrhyncha,
Superfamiglia Aleyrodoidea,
Famiglia Aleyrodidae,
Genere Aleyrodes
Specie A. proletella.
È sinonimo il termine:
– Aleyrodes brassicae Walker.

Distribuzione Geografica ed Habitat –
La mosca bianca del cavolfiore è un insetto presente nell’emisfero settentrionale; la troviamo in alcune parti dell’Europa, dell’Asia e dell’Africa, e si è diffuso in Nord e Sud America, Australia e Nuova Zelanda.
La specie è un parassita di varie specie di Brassica (principalmente cavoletti di Bruxelles e cavoli ) e Fragaria; inoltre si nutre anche di varie piante selvatiche, tra cui Capsella bursa-pastoris e, in funzione del Paese che ha colonizzato si è adattata anche ad altre famiglie di piante quali Umbelliferae ed Euphorbiaceae.

Morfologia –
La Mosca bianca del Cavolfiore è un piccolo insetto di circa 1,3-1,5 mm di lunghezza.
Presenta un corpo giallognolo, ricoperto di cera, con la livrea delle ali di colore bianco e con tre maculature grigiastre su ogni ala anteriore. La testa e il torace sono scuri, mentre la parte inferiore è gialla e anch’essa ricoperta da uno strato di cera. Gli occhi sono rossi.
Le neanidi hanno forma appiattita e di colore verdognole; il corpo è delimitato da una frangia di cera bianca e misura circa 1,5 mm di lunghezza.

Attitudine e Ciclo biologico –
L’ Aleyrodes proletella, in funzione delle condizioni climatiche, sverna come adulto o come neanide.
Gli adulti depongono le uova, in gruppi all’interno di aree tondeggianti di cera, sulla pagina inferiore delle foglie. Le neanidi nascono dopo pochi giorni.
Le condizioni climatiche possono favorire il ripetersi annuale di questo ciclo per cui il numero delle generazioni compiute in un anno è variabile in relazione al clima.
Di solito si possono avere da quattro a cinque generazioni all’anno. Lo sviluppo di una generazione varia da tre a sei settimane. Una femmina può deporre fino a 150 uova.

Ruolo Ecologico –
La mosca bianca del cavolfiore, se presente con infestazioni notevoli, può provocare danni a carico delle foglie, specialmente nella pagina inferiore, ed è causato dalle punture trofiche sia degli adulti che delle forme giovanili.
L’attacco provoca ingiallimenti, deformazioni ed ostacola lo sviluppo delle giovani piantine; a questo si aggiunge l’abbondante produzione di melata, da parte delle neanidi che provoca la comparsa delle fumaggini.
Ricordiamo però che i danni sono generalmente contenuti, soprattutto in aziende e comprensori che hanno una conduzione agroeocologica e con basso uso di sostanze di sintesi; infatti le popolazioni di Aleyrodes proletella sono mantenute entro limiti accettabili dalla presenza di numerosi nemici naturali.
La lotta chimica contro questo aleurodide, oltre che sconsigliata, non viene quasi mai effettuata per il costante ed efficace controllo delle popolazioni da parte dei nemici naturali; tra questi ricordiamo i Ditteri Cecidomidi e Drosofilidi, i Coleotteri Coccinellidi e gli Imenotteri Afelinidi del genere Encarsia.

Guido Bissanti

Fonti
– Wikipedia, l’enciclopedia libera.
– Russo G., 1976. Entomologia Agraria. Parte Speciale. Liguori Editore, Napoli.
– Tremblay E., 1997. Entomologia applicata. Liguori Editore, Napoli.





[:en]

Aleyrodes proletella

The Cabbage Whitefly (Aleyrodes proletella Linnaeus, 1758) is a small whitefly belonging to the Aleyrodidae family.

Systematics –
From a systematic point of view it belongs to:
Eukaryota Domain,
Kingdom Animalia,
Sub-kingdom Eumetazoa,
Branch of Bilateria,
Phylum Arthropoda,
Subphylum Hexapoda,
Insecta class,
Subclass Pterygota,
Exopterygota cohort,
Subcoorte Neoptera,
Superorder Paraneoptera,
Section Rhynchotoidea,
Order Rhynchota,
Suborder Homoptera,
Section Sternorrhyncha,
Superfamily Aleyrodoidea,
Family Aleyrodidae,
Genus Aleyrodes
A. proletella species.
The term is synonymous:
– Aleyrodes brassicae Walker.

Geographic Distribution and Habitat –
The Cabbage Whitefly is an insect present in the northern hemisphere; it is found in some parts of Europe, Asia and Africa, and has spread to North and South America, Australia and New Zealand.
The species is a parasite of various species of Brassica (mainly Brussels sprouts and cabbage) and Fragaria; it also feeds on various wild plants, including Capsella bursa-pastoris and, depending on the country it has colonized, it has also adapted to other plant families such as Umbelliferae and Euphorbiaceae.

Morphology –
The Cabbage Whitefly is a small insect about 1.3-1.5 mm in length.
It has a yellowish body, covered with wax, with the livery of the wings of white color and with three gray spots on each front wing. The head and thorax are dark, while the lower part is yellow and also covered with a layer of wax. The eyes are red.
The nymphs have a flattened shape and greenish color; the body is bounded by a fringe of white wax and measures about 1.5 mm in length.

Attitude and Life Cycle –
The Aleyrodes proletella, depending on climatic conditions, winters as an adult or as a nymph.
The adults lay their eggs, in groups within rounded areas of wax, on the underside of the leaves. The nymphs are born after a few days.
The climatic conditions can favor the annual repetition of this cycle so the number of generations completed in a year is variable in relation to the climate.
There are usually four to five generations per year. The development of a generation ranges from three to six weeks. A female can lay up to 150 eggs.

Ecological Role –
The Cabbage Whitefly, if present with significant infestations, can cause damage to the leaves, especially on the underside, and is caused by the trophic stings of both adults and juveniles.
The attack causes yellowing, deformation and hinders the development of young seedlings; to this is added the abundant production of honeydew by the nymphs which causes the appearance of fumaggini.
However, we remind you that the damage is generally limited, especially in farms and districts that have an agro-ecological management and low use of synthetic substances; in fact the populations of Aleyrodes proletella are kept within acceptable limits by the presence of numerous natural enemies.
The chemical fight against this whitefly, as well as not recommended, is almost never carried out due to the constant and effective control of the populations by natural enemies; among these we remember the Cecidomid and Drosophilidae Diptera, the Coccinellidae Coleoptera and the Aphelinid Hymenoptera of the genus Encarsia.

Guido Bissanti

Sources
– Wikipedia, the free encyclopedia.
– Russo G., 1976. Agricultural Entomology. Special Part. Liguori Editore, Napoli.
– Tremblay E., 1997. Applied entomology. Liguori Editore, Napoli.





[:es]

Aleyrodes proletella

La Mosca blanca de la col (Aleyrodes proletella Linnaeus, 1758) es una pequeña mosca blanca perteneciente a la familia Aleyrodidae.

Sistemática –
Desde un punto de vista sistemático pertenece a:
Dominio eucariota,
Reino Animal,
Sub-reino Eumetazoa,
Rama de Bilateria,
Phylum Arthropoda,
Subfilo Hexapoda,
Clase de insecta,
Subclase Pterygota,
Cohorte Exopterygota,
Subcoorte Neoptera,
Superorden Paraneoptera,
Sección Rhynchotoidea,
Orden Rhynchota,
Suborden Homoptera,
Sección Sternorrhyncha,
Superfamilia Aleyrodoidea,
Familia Aleyrodidae,
Género Aleyrodes
Especies de A. proletella.
El término es sinónimo:
– Aleyrodes Brassicae Walker.

Distribución Geográfica y Hábitat –
La Mosca blanca de la col es un insecto presente en el hemisferio norte; se encuentra en algunas partes de Europa, Asia y África, y se ha extendido a América del Norte y del Sur, Australia y Nueva Zelanda.
La especie es un parásito de varias especies de Brassica (principalmente coles de Bruselas y repollo) y Fragaria; también se alimenta de diversas plantas silvestres, incluyendo Capsella bursa-pastoris y, dependiendo del país que ha colonizado, también se ha adaptado a otras familias de plantas como Umbelliferae y Euphorbiaceae.

Morfología –
La Mosca blanca de la col es un pequeño insecto de aproximadamente 1.3-1.5 mm de largo.
Tiene un cuerpo amarillento, cubierto de cera, con la librea de las alas de color blanco y con tres manchas grises en cada ala delantera. La cabeza y el tórax son oscuros, mientras que la parte inferior es amarilla y también está cubierta con una capa de cera. Los ojos son rojos.
Las ninfas tienen forma aplanada y color verdoso; el cuerpo está delimitado por una franja de cera blanca y mide aproximadamente 1,5 mm de largo.

Actitud y ciclo de vida –
La Aleyrodes proletella, dependiendo de las condiciones climáticas, pasa el invierno como adulta o como ninfa.
Los adultos ponen sus huevos, en grupos dentro de áreas redondeadas de cera, en la parte inferior de las hojas. Las ninfas nacen después de unos días.
Las condiciones climáticas pueden favorecer la repetición anual de este ciclo por lo que el número de generaciones completadas en un año es variable en relación al clima.
Normalmente hay de cuatro a cinco generaciones por año. El desarrollo de una generación varía de tres a seis semanas. Una hembra puede poner hasta 150 huevos.

Papel ecológico –
La Mosca blanca de la col, si está presente con infestaciones importantes, puede dañar las hojas, especialmente en el envés, y es causada por picaduras tróficas de adultos y juveniles.
El ataque provoca amarillamiento, deformación y dificulta el desarrollo de plántulas jóvenes; a esto se añade la abundante producción de melaza por las ninfas lo que provoca la aparición de fumaggini.
Sin embargo, recordamos que el daño es generalmente limitado, especialmente en fincas y distritos que tienen un manejo agroecológico y bajo uso de sustancias sintéticas; de hecho las poblaciones de Aleyrodes proletella se mantienen dentro de límites aceptables por la presencia de numerosos enemigos naturales.
La lucha química contra esta mosca blanca, así como no se recomienda, casi nunca se realiza debido al control constante y efectivo de las poblaciones por parte de enemigos naturales; entre estos recordamos el Cecidomid y Drosophilidae Diptera, el Coccinellidae Beetle y el Aphelinid Hymenoptera del género Encarsia.

Guido Bissanti

Fuentes
– Wikipedia, la enciclopedia libre.
– Russo G., 1976. Entomología Agrícola. Pieza especial. Liguori Editore, Napoli.
– Tremblay E., 1997. Applied entomology. Liguori Editore, Napoli.





[:]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.