[:it] Andricus caputmedusae [:en] Andricus caputmedusae [:es] Andricus caputmedusae [:]

[:it]

Andricus caputmedusae

L’ Andricus caputmedusae (Andricus caputmedusae Hartig, 1843) è un piccolo imenottero appartenente alla famiglia dei Cynipidae.

Sistematica –
Dal punto di vista sistematico appartiene al Dominio Eukaryota, Regno Animalia, Sottoregno Eumetazoa, Superphylum Protostomia, Phylum Arthropoda, Subphylum Tracheata, Superclasse Hexapoda, Classe Insecta, Sottoclasse Pterygota, Coorte Endopterygota, Superordine Oligoneoptera, Sezione Hymenopteroidea, Ordine Hymenoptera, Sottordine Apocrita, Superfamiglia Cynipoidea, Famiglia Cynipidae e quindi al Genere Andricus ed alla Specie A. caputmedusae.
Sono sinonimi i termini:
– Cynips caputmedusae.

Distribuzione Geografica ed Habitat –
L’ Andricus caputmedusae è una specie presente in Europa, con distribuzione simile ad altri Cinipidi, dal Portogallo alla Macedonia, alla Grecia (isole comprese) ed altri Paesi Europei, dove vive su Quercus x haynaldiana, infectoria e subsp. veneris, lusitanica, mongolica, petraea, pubescens, pyrenaica, robur ed, occasionalmente, Quercus cerris, dalechampii, frainetto, hartwissiana.

Morfologia –
L’Andricus caputmedusae è un piccolo imenottero di pochi millimetri, con un corpo di colore ocra-bruno più o meno intenso e con striature orizzontali individuabili a livello dell’addome.
Le ali sono trasparenti e con venature percepibili.
Zampe e antenne sono lunghe ed il dimorfismo sessuale tra maschio e femmina è legato soprattutto per la presenza dell’ovopositore nelle femmine.
Di questo insetto, di 3 – 4 mm di lunghezza, non si conosce la generazione sessuata; forse la specie è completamente partenogenetica.

Attitudine e Ciclo biologico –
La femmina dell’Andricus caputmedusae depone le uova nei tessuti delle piante ospiti dove genera le galle in cui vivono e si nutrono le larve.
Le larve conducono vita endofitica e si sviluppano all’interno delle caratteristiche galle; queste rappresentano l’elemento distintivo più macroscopico ed evidente, spesso tipico della specie.
Le galle sono caratteristiche e presenti nella parte terminale dei rametti o nel loro punto di inserzione su un altro ramo. Le galle sono costituite inizialmente da una formazione ovoidale-discoidale di colore rugginoso, con diametro di circa 40 mm; sulla superficie delle galle vengono prodotti tanti filamenti, intensamente ramificati, di colore ocra-verdastro che si attorcigliano tra loro ed intorno al disco centrale, divenendo poi secchi e di consistenza cuoiosa e coriacea. Alla fine la galla assume un aspetto muscoso “a riccio”, con diametro fino a 4-6 cm, che le rende inconfondibili.

Ruolo Ecologico –
Le galle prodotte dall’Andricus caputmedusae, come per quelle prodotte da altri Cinipidi sono luogo di vita, nutrizione e crescita di altri piccoli insetti o mammiferi.
Non viene eseguito nessun intervento di lotta sia per la loro bassa pericolosità, sia per le difficoltà tecniche di esecuzione degli interventi, considerata la tipologia delle piante ospiti.

Guido Bissanti

Fonti
– Wikipedia, l’enciclopedia libera.
– Russo G., 1976. Entomologia Agraria. Parte Speciale. Liguori Editore, Napoli.
– Tremblay E., 1997. Entomologia applicata. Liguori Editore, Napoli.

Foto di Emma Silviana Mauri.



[:en]

Andricus caputmedusae

Andricus caputmedusae (Andricus caputmedusae Hartig, 1843) is a small hymenoptera belonging to the Cynipidae family.

Systematic –
From a systematic point of view it belongs to the Eukaryota Domain, Animalia Kingdom, Sub-Kingdom Eumetazoa, Superphylum Protostomia, Phylum Arthropoda, Subphylum Tracheata, Superclass Hexapoda, Insecta Class, Subclass Pterygota, Cohort Endopterygota, Superorder Oligoneoptera, Section Hymenopterea, Hymenoptera subterma, Hymenoptera subterma. Cynipoidea, Family Cynipidae and therefore to the Genus Andricus and to the Species A. caputmedusae.
The terms are synonymous:
– Cynips caputmedusae.

Geographical Distribution and Habitat –
Andricus caputmedusae is a species present in Europe, with a distribution similar to other Cynipids, from Portugal to Macedonia, Greece (including islands) and other European countries, where it lives on Quercus x haynaldiana, infectoria and subsp. veneris, lusitanica, Mongolian, petraea, pubescens, pyrenaica, robur and occasionally Quercus cerris, dalechampii, frainetto, hartwissiana.

Morphology –
Andricus caputmedusae is a small hymenoptera of a few millimeters, with a more or less intense ocher-brown body and with horizontal streaks identifiable at the abdomen level.
The wings are transparent and with perceptible veins.
Legs and antennae are long and the sexual dimorphism between male and female is mainly linked to the presence of the ovipositor in females.
Of this insect, 3 – 4 mm long, the sexual generation is not known; perhaps the species is completely parthenogenetic.

Aptitude and biological cycle –
The female of Andricus caputmedusae lays eggs in the tissues of host plants where it generates the galls in which the larvae live and feed.
The larvae lead endophytic life and develop within the characteristic galls; these represent the most macroscopic and evident distinctive element, often typical of the species.
The galls are characteristic and present in the terminal part of the twigs or in their insertion point on another branch. The galls initially consist of a rusty-colored ovoid-discoidal formation, with a diameter of about 40 mm; on the surface of the galls many filaments are produced, intensely branched, of an ocher-greenish color that twist around each other and around the central disk, becoming dry and leathery and leathery in consistency. Eventually the surface takes on a mossy “hedgehog” appearance, with a diameter of up to 4-6 cm, which makes them unmistakable.

Ecological role –
The galls produced by Andricus caputmedusae, as for those produced by other cinipids, are a place of life, nutrition and growth for other small insects or mammals.
No pest management is carried out both for their low danger and for the technical difficulties of carrying out the interventions, considering the type of host plants.

Guido Bissanti

Sources
– Wikipedia, the free encyclopedia.
– Russo G., 1976. Agricultural entomology. Special Part. Liguori Editore, Naples.
– Tremblay E., 1997. Applied entomology. Liguori Editore, Naples.

Photo by Emma Silviana Mauri.



[:es]

Andricus caputmedusae

Andricus caputmedusae (Andricus caputmedusae Hartig, 1843) es un pequeño himenóptero que pertenece a la familia Cynipidae.

Sistemático –
Desde un punto de vista sistemático, pertenece al Dominio Eukaryota, Animalia Kingdom, Sub-Kingdom Eumetazoa, Superphylum Protostomia, Phylum Arthropoda, Subphylum Tracheata, Superclass Hexapoda, Insecta Class, Subclass Pterygota, Cohort Endopterygota, Superorder Oligoneoptera, Section Hymenoptetera subterráneo, Hymenopte subterráneo, Hymenopte. Cynipoidea, familia Cynipidae y, por lo tanto, al género Andricus y a la especie A. caputmedusae.
Los términos son sinónimos:
– Cynips caputmedusae.

Distribución geográfica y hábitat –
Andricus caputmedusae es una especie presente en Europa, con una distribución similar a la de otros Cynipids, desde Portugal hasta Macedonia, Grecia (incluidas las islas) y otros países europeos, donde vive en Quercus x haynaldiana, infectoria y subsp. veneris, lusitanica, mongol, petraea, pubescens, pyrenaica, robur y ocasionalmente Quercus cerris, dalechampii, frainetto, hartwissiana.

Morfología –
Andricus caputmedusae es un pequeño himenóptero de unos pocos milímetros, con un cuerpo marrón ocre más o menos intenso y con rayas horizontales identificables a nivel del abdomen.
Las alas son transparentes y con venas perceptibles.
Las patas y las antenas son largas y el dimorfismo sexual entre hombres y mujeres está relacionado principalmente con la presencia del ovipositor en las mujeres.
De este insecto, de 3 a 4 mm de largo, se desconoce la generación sexual; quizás la especie es completamente partenogenética.

Aptitud y ciclo biológico –
La hembra de Andricus caputmedusae pone huevos en los tejidos de las plantas hospederas donde genera las agallas en las que viven y se alimentan las larvas.
Las larvas llevan vida endofítica y se desarrollan dentro de las agallas características; Estos representan el elemento distintivo más macroscópico y evidente, a menudo típico de la especie.
Las agallas son características y están presentes en la parte terminal de las ramitas o en su punto de inserción en otra rama. Las agallas inicialmente consisten en una formación ovoide-discoidal de color oxidado, con un diámetro de aproximadamente 40 mm; En la superficie de las agallas se producen muchos filamentos, intensamente ramificados, de un color verde ocre que se retuercen juntos y alrededor del disco central, volviéndose secos, correosos y coriáceos en consistencia. Finalmente, la superficie adquiere un aspecto cubierto de musgo “erizo”, con un diámetro de hasta 4-6 cm, lo que los hace inconfundibles.

Papel ecológico –
Las agallas producidas por Andricus caputmedusae, al igual que las producidas por otros cinípidos, son un lugar de vida, nutrición y crecimiento para otros pequeños insectos o mamíferos.
No se realiza el manejo de plagas tanto por su bajo peligro como por las dificultades técnicas de llevar a cabo las intervenciones, considerando el tipo de plantas hospederas.

Guido Bissanti

Fuentes
– Wikipedia, la enciclopedia libre.
– Russo G., 1976. Entomología agrícola. Parte especial Liguori Editore, Nápoles.
– Tremblay E., 1997. Entomología aplicada. Liguori Editore, Nápoles.

Foto de Emma Silviana Mauri.



[:]

Un pensiero su “[:it] Andricus caputmedusae [:en] Andricus caputmedusae [:es] Andricus caputmedusae [:]

  • 28 Ottobre 2021 in 17:07
    Permalink

    Riconosco la mia foto di Andricus caputmedusae insetto, ma non vedo nulla riguardante i dati da cui è stata estrapolata. Presumo Acta Plantarum. Per quale motivo utilizzate fotografie, senza chiedere il permesso?
    Emma Silviana Mauri

    Rispondi

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.