II Giornata della Biodiversità Siciliana

[:it]

II Giornata della Biodiversità Siciliana

La Giornata della Biodiversità Siciliana è una iniziativa promossa dal Movimento Azzurro della Sicilia con l’obiettivo, attraverso il coinvolgimento delle aziende agricole, delle Imprese del settore e dei consumatori, di promuovere una nuova cultura del cibo: dalla produzione al consumo. Per questo motivo, ogni anno, dal 2017 (anno della prima manifestazione) viene svolto questo Evento.
II Movimento Azzurro, con sede sociale in Roma, è un Associazione di protezione ambientale avente caratteristiche di volontariato e di Organizzazione non Lucrativa di Utilità Sociale a livello nazionale, riconosciuta dallo Stato ai sensi della legge 349/86.
L’evento, patrocinato dal Comune di Palermo, è organizzato in collaborazione con:
Associazione Volontari per la Terra –
Ordine dei Dottori Agronomi e Dottori Forestali della provincia di Palermo –
ed è patrocinato dall’ESA – Ente di Sviluppo Agricolo della Regione Siciliana -.
Durante la giornata saranno presenti, oltre alle Aziende siciliane, le Società ed Imprese che potranno presentare i loro Servizi nel settore agricolo.
La manifestazione si svolgerà il 10 febbraio 2018 ai Cantieri Culturali alla Zisa di Palermo presso lo spazio Tre Navate, dalle ore 11.00 alle ore 23.30.

Per arrivare allo Spazio Tre Navate si consiglia la Metropolitana con arrivo alla Stazione Lolli. Dall’uscita della stazione Lolli girare a destra per via Dante (per 564 m.) quindi svoltare a sinistra per via Serradifalco (per 145 m.), girare a destra per Piazza Principe di Camporeale (per 64 m) e da qui a sinistra per via Paolo Gili (per 29 m.) ed arrivo all’ingresso dei Cantieri culturali.

I Cantieri Culturali sono dotati di un ampio parcheggio.

Durante la Manifestazione si susseguiranno diversi momenti artistici e culturali e, soprattutto, la Biodiversità Siciliana sarà presente in tutto il suo splendore e la sua ricchezza.
Agri iscritti agli Ordini dei Dottori Agronomi e Dottori Forestali, che parteciperanno all’Evento, saranno riconosciuti i crediti formativi professionali.
L’adesione all’Evento deve essere confermata entro e non oltre il 20 genniao 2018 p.v.. Per informazioni inviare una mail a Guido Bissanti – gubissa@tin.it dando l’intestazione dell’azienda, la sede ed un riferimento telefonico.

Guido Bissanti



[:en]

II Day of Sicilian Biodiversity

The Sicilian Biodiversity Day is an initiative promoted by the Blue Movement of Sicily with the aim, through the involvement of farms, companies in the sector and consumers, to promote a new culture of food: from production to consumption. For this reason, every year, from 2017 (year of the first event) this event is held.
The Movimento Azzurro, with its registered office in Rome, is an environmental protection association with the characteristics of voluntary and non-profit organization of social utility at national level, recognized by the State pursuant to Law 349/86.
The event, sponsored by the City of Palermo, is organized in collaboration with:
Volunteer Association for the Earth –
Order of Agronomist Doctors and Forest Doctors of the Province of Palermo –
and is sponsored by the ESA – the Agricultural Development Agency of the Sicilian Region -.
During the day will be present, in addition to the Sicilian companies, companies and companies that can present their services in the agricultural sector.
The event will take place on 10 February 2018 at the Cultural Yards at the Zisa di Palermo in the Tre Navate area, from 11.00 to 23.30.

To get to the Spazio Tre Navate we recommend the Metro with arrival at the Lolli Station. from the Lolli station exit turn right into via Dante (for 564 m.) then turn left into via Serradifalco (for 145 m.), turn right to Piazza Principe di Camporeale (for 64 m) and from here on the left via Paolo Gili (for 29 m) and arrival at the entrance to the cultural sites.

The Cultural Sites have a large parking area.

During the event there will be several artistic and cultural moments and, above all, the Sicilian Biodiversity will be present in all its splendor and its wealth.
Agri enrolled in the Orders of Agronomist Doctors and Forestry Doctors, who will participate in the Event, will receive professional training credits.
Adherence to the Event must be confirmed no later than 20 genniao 2018 p.v .. For information send an email to Guido Bissanti – gubissa@tin.it giving the company header, the office and a telephone reference.

Guido Bissanti



[:es]

II Día de la Biodiversidad siciliana

El Día de la Biodiversidad de Sicilia es una iniciativa promovida por el Movimiento Azul de Sicilia con el objetivo, a través de la participación de granjas, empresas del sector y consumidores, de promover una nueva cultura de la alimentación: desde la producción hasta el consumo. Por esta razón, todos los años, desde 2017 (año del primer evento) este evento se lleva a cabo.
El Movimento Azzurro, con sede social en Roma, es una Asociación de Protección Ambiental con características de organización voluntaria y sin fines de lucro de utilidad social a nivel nacional, reconocida por el Estado de conformidad con la Ley 349/86.
El evento, patrocinado por la Ciudad de Palermo, se organiza en colaboración con:
Asociación de Voluntarios para la Tierra –
Orden de Médicos Agrónomos y Médicos del Bosque de la Provincia de Palermo –
y está patrocinado por la ESA – la Agencia de Desarrollo Agrícola de la Región de Sicilia -.
Durante el día estará presente, además de las empresas sicilianas, empresas y empresas que pueden presentar sus servicios en el sector agrícola.
El evento tendrá lugar el 10 de febrero de 2018 en los Yards Culturales de la Zisa di Palermo en el espacio Tre Navate, de 11.00 a 23.30.

Para llegar al Spazio Tre Navate recomendamos el Metro con llegada a la estación de Lolli. desde la estación de Lolli, gire a la derecha en Via Dante (por 564 m), luego gire a la izquierda en Via Serradifalco (por 145 m), gire a la derecha en Piazza Principe di Camporeale (por 64 m) y desde aquí a la izquierda a través de Paolo Gili (por 29 m) y llegada a la entrada de los sitios culturales.

Los sitios culturales tienen una gran área de estacionamiento.

Durante el evento habrá varios momentos artísticos y culturales y, sobre todo, la Biodiversidad siciliana estará presente en todo su esplendor y riqueza.
Agri inscrito en las Órdenes de Médicos Agrónomos y Médicos Forestales, quienes participarán en el Evento, recibirán créditos de capacitación profesional.
La adhesión al Evento debe confirmarse a más tardar el 20 de enero de 2018 p.v .. Para información, envíe un correo electrónico a Guido Bissanti – gubissa@tin.it con el encabezado de la empresa, la oficina y una referencia telefónica.

Guido Bissanti



[:]

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.